TORSTEN - oversettelse til Finsk

• torsten
• torstenin

Eksempler på bruk av Torsten på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Hvem var det, da?- Rickard filmet Torsten og Mats.
Rickard oli kuvannut Torstenia ja Matsia.

Da de kom ut av bilen, ga Peter Torsten en klem.
Sitten he tulivat ulos Peter halasi Torstenia.

Jeg elsker Torsten.
Minä rakastan Torstenia.

Eller hva, Torsten?
Vai mitä, Torsten?

Og Torsten løp etter.
Torsten lähti perään.

Det er jeg, Torsten!
Se olen minä, Torsten!

Hva sier du, Torsten?
Mitä sanot, Torsten?

Det fins ingen utvei, Torsten.
Tässä ei nyt auta mikään, Torsten.

Torsten kjente igjen gjerningsmannen på klærne.
Tekijällä oli hiihtonaamari, mutta Torsten tunnisti vaatteet.

Torsten var borte fra posten da Elin.
Torsten poistui passista, kun Elin.

Eller Totte, om du vil. Torsten.-Nei.
Ei, vaan Torsten. Tai Totte, jos niin haluatte.

Torsten?-Ikke sant du har vært i Paris?
Etkö olekin ollut Pariisissa? Torsten?

Jeg tror ikke Torsten satt på posten sin hele tiden.
En usko, että Torsten oli passissa koko ajan.

Men Torsten kom forbi og sa
Ei, mutta Torsten kävi ja sanoi,

Jeg tenkte vi kunne ta en tur til Jockfall. Du og jeg og Torsten.
Mitä jos käytäisiin kalastamassa- sinä, minä ja Torsten?

Torsten, jeg vil bare at vi skal komme videre,
Torsten… Haluan vain katsoa eteenpäin

Harald Torsten Leonard Nilsson(født 1. april 1905, død 14. desember 1997)
Harald Torsten Leonard Nilsson(1. huhtikuuta 1905 Nevishög-14 joulukuuta 1997 Tukholma)

Torsten Evert(Tor) Karsten(født 20. august 1870 i Orivesi i Finland,
Torsten(Tor) Evert Karsten(20. elokuuta 1870 Orivesi- 12. syyskuuta 1942 Helsinki)

Karl Viktor Torsten Sandelin(født 28. september 1887, død 8. mai 1950)
Karl Viktor Torsten Sandelin(28. syyskuuta 1887 Maalahti- 8. toukokuuta 1950 Helsinki)

Torsten fikk sin del.
Torsten sai osansa.