Eksempler på bruk av Windsor på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Gloria Windsor.
Gloria Windsorilla.Han er 36 år, bor ved parken i Windsor, eller hva de kaller det.
Asuu lähellä puistoa Windsorissa, vai mikä onkaan. Hän on 36-vuotias.Hertugen av Windsor, Deres Majestet.
Windsorin herttua, Teidän Majesteettinne.La dem aldri få se den virkelige Elizabeth Windsor.
Älkää koskaan antako heidän nähdä oikeaa Elizabeth Windsoria.Og fortelle dem at jeg har prøvd så godt jeg kunne. Ingen Windsor har erkjent å ha hatt en elskerinne før, men jeg kan tale til nasjonen.
Yksikään Windsor ei ole myöntänyt syrjähyppyä, mutta voisin sanoa kansalle kursailematta, että olen yrittänyt parhaani.Juni- Hertugen av Windsor(tidligere kong Edvard VIII) giftet seg med Wallis Simpson i Frankrike.
Kesäkuuta- Windsorin herttua(Yhdistyneen kuningaskunnan entinen kuningas Edvard VIII) solmi avioliiton Wallis Simpsonin kanssa Ranskassa.Da vi forliste i Golfen med hertugen av Windsor,- trakk han ikke yachten av lønnen min.
Kun ajoimme karille Windsorin herttuan kanssa- hän ei vähentänyt jahtinsa hintaa minun palkastani.tenkte vi at hertugen av Windsor kunne slutte seg til hertugene av Gloucester,
ajattelimme, että Windsorin herttua- istuu Gloucesterin,likeledes skal bære navnet Windsor.
naispuolisia jälkeläisiä lukuun ottamatta, sekä heidän jälkeläisensä, kantavat Windsorin nimeä.Nei, men Windsor krever kanskje at du plutselig vender tilbake, og det klokeste er
En, mutta teidät voidaan kutsua palaamaan Windsoriin- ja olisi viisainta antaa minunEdvard og fru Simpson giftet seg og fikk titlene hertug og hertuginne av Windsor, men Wallis Simpson fikk ikke rett til å bli kalt Hennes Kongelige Høyhet,
Edvard ja Wallis Simpson menivät naimisiin ja tulivat Windsorin herttuaksi ja herttuattareksi, mutta vaikka Edvard piti Hänen kuninkaallinen korkeutensa-arvonimeä, Yrjö epäsi vastaavan arvon herttuattarelta,WINDSOR UNGDOMSSKOLE presenterer Winchella! Jeg synger!
Minä laulan. WINDSORIN YLÄKOULU esittää Winchella!Morens navn er Windsor?
Onko äidin nimi Windsor?Windsor?- Ikke fanken?
Ei hitossa.- Windsor?De har vært der siden Windsor.
Se on ollut siinä Windsorista asti.Hun SMSet ham at de skulle treffes på Windsor klokken fire.
Em pyysi häntä viestillä tapaamaan hänet Windsorissa neljältä.Windsor 114, dere er klarert for ILS landing, rullebane 2-9.
Windsor 114, teidät on selvitetty mittarilaskua varten, kiitoradalle 2- 9.Dulles, dette er Windsor 114 innenfor ytre sone.
Dulles, tässä Windsor 114, ylitimme juuri ulkorajan.Og å forfekte særstandpunkt innenfor Huset Windsor samt å fjerne seg fra de gitte sedvaner, er særdeles lite tilrådelig.
Yksilöllisyyttä Windsorin hallitsijasuvussa- ja toimintatavoista poikkeamista ei tule suosia.Politisjef Andrew Windsor, Metropolitan Police.
Poliisitarkastaja Andrew Windsor, Suur-Lontoon poliisi.
