Eksempler på bruk av Briller på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Selger du ikke briller lenger?
Du kan ikke lese det uten briller.
Du kan inte läsa det utan glasögon.Kanskje han trenger briller.
Han kanske behöver glasögon.Kjenner du meg ikke igjen uten briller?
De er min brors briller.
Det är min brors glasögon.Jeg trenger briller.
Jag behöver glasögonen.Jeg har briller også.
Jag har också glasögon.Du skylder meg nye briller.
Du är skyldig mig nya glasögon.Hun har ikke briller på.
Hon har inte glasögonen på.Som de som bærer runde briller.
Som de som bär runda glasögon.Venninnen har briller og kan lese.- Nei, Léo!
Nej, Léo!- Väninnan har glasögon och kan läsa!Lang, mørk, briller og bart.
Han var lång, mörkhårig… hade glasögon och mustasch.Du vet hvorfor du har briller.
Vi vet varför du har glasögon.Jeg trenger briller.
Jag behöver glasögon.Ung og Briller på den ene siden, Kort og Tynn på den andre.
Ung och Glasögon på ena sidan, vända mot Kort och Smal.La bort servietten, og jeg gikk. Briller sa noe de følte var viktig.
Glasögon sa nåt som alla tyckte var viktigt, la undan servetten och jag gick.Du måtte kjøpe nye briller fordi du knuste de gamle da du angrep mr. Horowitz.
Ni tvingades att köpa glasögonen för att era gamla gick sönder när ni angrep mr Horowitz.jeg nå trenger briller.
jag nu måste ha glasögon.Hans ektefelle fikk dødsfallet bekreftet ved å motta hans blodige briller i posten.
Efter hans död fick hans fru det bekräftat genom att få hans blodiga glasögon med posten.Bril er det nederlandske ordet for briller, og den 1. april 1572 oppstod uttrykket mistet Alva sine briller.
Op 1 april verloor Alva zijn bril." är ett holländskt bevingat uttryck som kan översättas till:"Den 1 april förlorade Alva glasögonen.
