CLARKS - oversettelse til Svensk

• clarks
• clark

Eksempler på bruk av Clarks på Norsk og deres oversettelse til Svensk

April- Lewis og Clarks ekspedisjon forlater Fort Mandan i retning mot Stillehavet.
April- Lewis och Clarks expedition lämnar Fort Mandan i riktning mot Stilla havet.

Forrest Hancock hadde fått opplysninger om Lewis og Clarks ekspedisjon av Daniel Boone.
Forrest Hancock hade fått upplysningar om Lewis och Clarks expedition av Daniel Boone.

dette er personen som tok Clarks identitet.
denna individ stal ms Clarks identitet.

På Clarks gamle skole i Edinburgh henger en plakett som minnes prestasjonene hans.
I Clarks gamla skola i Edinburgh finns det en minnesplatta som hyllar hans segrar.

Mai- Lewis og Clarks ekspedisjon reiser fra Camp Dubois for å utforske elven Missouri.
Maj- Lewis och Clarks expedition avreser från Camp Dubois för att utforska Missourifloden.

Dette er Dick Clarks American Bandstand Grill hvor Tamarla hadde en av jobbene sine.
Det här är Dick Clarks-American Bandstand. Här hade Tamarla sitt andra jobb.

Lisa deltok i forberedelsene til Lewis og Clarks ekspedisjon og ble samtidig inspirert til en egen.
Lisa deltog i förberedelserna för Lewis och Clarks expedition och blev samtidigt inspirerad till en egen.

Lewis og Clarks ekspedisjon hadde til og med etterlatt seg en mann som nettopp skulle jakte på bever.
Lewis och Clarks expedition hade till och med lämnat efter sig en man i syfte att just jaga bäver.

Amerikas forente stater fant sted under Lewis og Clarks ekspedisjon i 1804-6.
cheyennerna hade dock ägt rum redan under Lewis och Clarks expedition 1804-06.

På vei oppstøöms møtte de John Colter som hadde forlatt Lewis og Clarks ekspedisjon på dens vei hjem.
På väg uppströms mötte de John Colter vilken hade lämnat Lewis och Clarks expedition på dess väg hem.

Lewis og Clarks ekspedisjon var en berømt nordamerikansk oppdagelsesferd som foregikk fra 14. mai 1804 til 23. september 1806.
Lewis och Clarks expedition var en berömd amerikansk upptäcktsfärd som pågick från 14 maj 1804 till 23 september 1806.

I den femte runden skjøt Clarks bil plutselig fart av banen i 275 kilometer i timen.
På varv fem åkte Clarks bil plötsligt av banan i 270 km/h.

det femte hjulet på Lewis og Clarks homsetur?
klädde ut mig till femte hjulet på Lewis och Clarks gaytripp?

Passet var ukjent for europeisk-amerikanske utforskere på tiden for Lewis og Clarks ekspedisjon 1804-1806; den krysset fjellene lengre nord, i dagens Montana.
Passet var okänt för europeisk-amerikanska utforskare vid tiden för Lewis och Clarks expedition 1804-1806, som korsade Klippiga bergen längre norrut i dagens Montana.

Astoria(nå Astoria i Oregon) i nærheten av det sted der Lewis og Clarks ekspedisjon hadde overvintret 1805-06.
i närheten av den plats där Lewis och Clarks expedition hade övervintrat 1805-06.

de møtte Lewis og Clarks ekspedisjon i nærheten av mandanenes byer.
när de mötte Lewis och Clarks expedition i närheten av mandanernas byar.

annonserte nyheten om Clarks dødsfall, ba lytterne skru på frontlysene sine for å vise respekt, og motorveien lyste opp.
motorvägarna lystes upp. om Clarks död och bad lyssnarna att tända sina strålkastare.

av Daniel Boone hadde fått opplysninger om Lewis og Clarks ekspedisjon.
Forrest Hancock från Missouri, som av Daniel Boone fått upplysningar om Lewis och Clarks expedition.

I begynnelsen av 1800-tallet da området ble besøkt av Lewis og Clarks ekspedisjon bodde Arikara i tre store byer nær Cottonwood Creeks elvemøte med Missouri.
I början av 1800-talet när området besöktes av Lewis och Clarks expedition bodde Arikara i tre stora byar nära Cottonwood Creeks utflöde i Missouri.

De hadde rykte på seg om å være uvanlig fiendtlige mot besøkere, og Lewis og Clarks ekspedisjon forsøkte derfor å unnvike deres område i 1804.
De hade rykte om sig att vara ovanligt fientliga mot besökare och Lewis och Clarks expedition försökte därför undvika deras område 1804.