DANENE - oversettelse til Svensk

• danerna
• daner

Eksempler på bruk av Danene på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi skal beseire danen, slik vi har beseiret sakserne.
Vi ska besegra danerna som vi har besegrat saxarna i så många år.

Vi er daner sammen!
Vi är de enade danerna!

Dane holdt ut i alle disse årene.
Dane höll ut i flera år.

Dane er min. Ingen skal ta ham fra meg.
Dane är min och inget kan ta honom ifrån mig.

Dane er svært begeistret for ham.
Dane är väldigt fäst vid honom.

Dane bestemte seg lenge
Dane hade bestämt sig långt

Dane forteller meg at De er skuespillerinne.
Dane har berättat att ni är skådespelerska.

Dane stoler på at du kommer.
Dane räknar med att du kommer.

Dane er død.
Dane är död.

Dane var din sønn også.
Dane var din son också.

Dane leter etter deg.
Dane letar efter dig.

Dane liker deg ikke,
Dane gillar inte dig,

Dane fikk ham til det.
Dane tvingade honom.

Fordi Dane allerede er død.
För Dane är redan död.

Jeg er danen som tok Winchester.
Jag är danen som tog Winchester.

Jeg er dane, lord Uhtred.
Jag är dan, lord Uhtred.

Nå er du dane for livet.
Du är dan för evigt nu.

Selvfølgelig var Dane en tulling, det er hans greie.
Klart att Dane var taskig, det är ju hans grej.

Dane og Brandon for alltid.
Dane och Brandon för alltid.

Dane plager MECH-X4s fanklubb.
Dane trakasserar Mech-X4:s fanklubb… Stick, töntar.