DEMONENE - oversettelse til Svensk

• demonerna
• demoner

Eksempler på bruk av Demonene på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg så demonene mine i øynene.
Jag såg mina demoner i vitögat.

Nei! Vi har måttet kontrollere demonene selv!
Vi blev tvungna att kontrollera demonerna själva. Nej!

De er kledd som demonene dine.
De är klädda som dina demoner.

Ugresset er demonene.
Ogräset är demonerna.

Vi må konfrontere demonene våre.
Vi måste möta våra demoner.

Hva om Colt ikke holdt demonene ute?
Om Colt inte höll demonerna ute?

Eller konfrontere demonene våre sammen. Han vil snakke om følelser.
Han vill prata om sina känslor och möta våra demoner ihop.

De fulgte etter meg hit. Demonene.
De har följt efter mig hit. Demonerna.

Søren, Nancy. Ikke rart demonene liker deg.
Fan, Nancy. Inte undra på att demoner gillar dig.

Han er endelig kvitt demonene sine.
Han är äntligen kvitt sina demoner.

Demonene kommer ut.
Demonerna kommer ut.

Demonene vet hvor sverdet er.
Demonerna vet var svärdet är.

Demonene holder seg i Helvete,
Demoner stannar i helvetet,

Demonene har kommet hit for å ødelegge vårt land.
Demonerna har kommit hit för att förstöra vår mark.

Demonene utnytter frykten din, skammen din og så videre. Psykologiske.
Psykologiska. Demoner lever på ens rädsla… ens skam, och så vidare.

Demonene sliter konstant i meg.
Demonerna sliter ständigt i mig.

Demonene venter i hjørnene på å ta meg tilbake til slagmarken.
Demonerna väntar i vrårna på att ta mig tillbaka till slagfältet.

Det er… Demonene som sies å være de aller eldste.
Demonerna som sägs vara de äldsta. De är….

Demonene stjal dine beste år.
Demonerna stal dina bästa år.

Demonene har satt en dusør på denne fyren.
Demonerna hade satt ett pris på killens huvud.