DING - oversettelse til Svensk

• ding

Eksempler på bruk av Ding på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vent. Hva i helvete er"ding"?
Vänta, vad fan är"ding"?

Ding? Kan du ta en titt på dette?
Ding? Kan du ta en titt på det här?

Ding Junhui blir første asiater i en VM-finale.
Thailändaren James Wattana blev den förste asiaten att nå semifinal i VM.

Ding dong. Djevelen brydde seg, padronen er redd.
Ding dång ding dång Djävulen dödar husbonn.

Ding dongs!-Carl, de er til gjestene!
Carl, de är till gästerna.- Ding dongs!

Det er ikke noen Ding Dong i den.
Det ligger ingen choklad i den.

Og forresten, håper du ikke har noe imot å bli kalt Lady Ding.
Hur som helst, jag hoppas det inte gör något att bli kallad Lady Ding.

Ding Baozhen er farfar til geologen Ding Daoheng som samarbeidet med den svenske geograf
Han är farfar till geologen Ding Daoheng som samarbetade med Sven Hedin och som är känd

Ding Liren(født 24. oktober 1992)
Ding Liren(kinesiska: 丁立人),

Retten fikk sitt navn fra Ding Baozhen(1820-1886), en embedsmann i senere del av Qing-dynastiet.
Rätten fick sitt namn från Ding Baozhen(1820-1886), en ämbetsman som levde under sena Qingdynastin.

Vil du, Ding, at han får en god død? Om han har et godt liv.
Önskar du då fortfarande honom en bra död, herr Ding? Om han kan leva ett bra liv.

Han er mest kjent for rollen som«Tommy Ding» i Harry Potter-filmene.
Han är bland annat känd för sin roll som Dean Thomas i filmerna om Harry Potter.

Ba Jin og Ding Ling lot sine verk publisere i tidsskriftet.
Ba Jin och Ding Ling lät publicera sina verk i tidskriften.

Grand Master Ding Lu. Hei.
stormäster Ding Liu.

1864 moh), Lyse spisstoppen(Guang Ming Ding, 1840 moh) og Himmeltoppen Tian Du Feng, 1829 moh.
Ljusa spetstoppen(Guang Ming Ding, 1840 m ö.h.) samt Himmelska toppen Tian Du Feng, 1829 m ö.h.

Katzman tilbød the Bellboys roller i Rock Around the Clock,«Giddy Up a Ding Dong» ble deres første utgivelse på Mercury og ble fremført i filmen.
Den första singeln för Mercury Records blev Giddy Up a Ding Dong som var med i Rock Around the Clock.

Keiserinne Xiao Ding Jing(kinesisk: 孝定景皇后叶赫那拉氏),
Kejsarinnan Xiao Ding Jing(Kinesiska: 孝定景皇后叶赫那拉氏),

de mest suksessrike har vært Marco Fu og Ding Junhui.
populär i Asien och banade vägen för kommande världsstjärnor som Ding Junhui och Marco Fu.

den ble derfor gitt nye navn, som«snarstekte kyllingkuber»(hong bao ji ding) eller«kyllingkuber med brunet chili» hu la ji ding..
politiskt inkorrekt, och med kulturrevolutionära radikaler i spetsen döptes den om till"snabbstekta kycklingkuber"(hong bao ji ding) eller"kycklingkuber med brynt chili"(hu la ji ding); rättens ursprungliga namn återinfördes under 1980-talet.

Hva med Ding Dong?
Ding Dong då?