DRONNING - oversettelse til Svensk

• drottning
• dronning
• drottningen
• drottningar

Eksempler på bruk av Dronning på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hun var dronning, og han var konge.
Hon var drottning och han var kung.

Hun heter"Onde" dronning.
Hon heter"Onda" drottningen.

Sko, plater, kirke og armensk dronning.
Skor, skivor, kyrkan, armeniska drottningar.

Mellom datteren min, arvingen min, deres framtidige dronning- og ser Laenor Velaryon, Driftmarks arving.
Mellan min dotter, min arvinge, er blivande drottning-.

Dronning Kleopatra befinner seg på egyptisk jord
Drottning Kleopatra befinner sig på egyptisk mark

Jeg er bastardsønnen til en dronning folket ditt henrettet.
Jag är oäkta son till drottningen som ditt folk avrättade.

Og fortell… Hvordan har dronning Astrid det?
Och säg mig… Hur mår drottning Astrid?

Og hvordan Rød dronning splittet dem.
Och hur den röda drottningen slet isär dem.

Vi fant en ewok-prinsesse for dronning Sluga.
En ewokprinsessa för drottning Sluga.

Drømmer om deg hver natt, mitt hjertes dronning.
Drömmer om dig varje natt, drottningen min.

Constance, Prudence er vår dronning.
Constance… Prudence är vår drottning.

Mørket er nødvendig. Dronning.
Mörker är nödvändigt. Drottningen.

Jeg er ikke lenger dronning.
Jag är inte längre drottning.

Hun kan faktisk bli dronning.
Hon kan faktiskt bli drottningen.

At jeg ikke lenger er Guds dronning.
Att jag inte längre är Guds drottning.

Og hvordan Rød dronning splittet dem.
Och hur Den Röda drottningen skilde dem åt.

Sønnen min har viet seg til dronning Emma.
Min son har förbundit sig till drottning Emma.

Og jeg er dronning.
Och jag är drottningen.

Gruvene i Sliabh Liath vil bli gitt til dronning Neera.
Våra gruvor i Sliabh Liath skänks till drottning Neera.

Som du ønsker… dronning.
Som ni önskar… Drottningen.