DROPS - oversettelse til Svensk

• karameller
• godis
• mintpastill
• godisbit
• drops

Eksempler på bruk av Drops på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg trodde ikke jeg ville falle for ei jente som likte drops.
Jag trodde inte att jag föll för en flicka som gillar hårda karameller.

I tillegg spiser jeg Xanax som drops.
Och jag tar Xanax som Tic Tacs.

Det er et drops.
Det är en mint!

Jeg har børstet håret åtte ganger, men jeg skal ta noen drops fra veska di.
Jag har borstat tänderna men jag tar några minttabletter ur din väska.

Hva er det, et drops?
Man liksom…"Vad är det där?

Ja. Kan jeg ta noen drops, før jeg drar? Det er veldig hyggelig, men.
Ja. Det är ingen fara, men… Jag tar lite godis innan jag går.

Om dere forter dere har dere tid til å kjøpe drops til venner i Israel.
Om ni skyndar er hinner ni köpa praliner till era vänner i Israel.

De Iuktet aIItid drops og dop.
De stank aIItid haIstabIetter och gräs.

Jeg må låne det iblant til brillene eller drops.
Ibland kommer jag att behöva den för att lägga ner mina glasögon eller halstabletter.

Jeg har kjøpt chips og brus, men jeg glemte det. Det er ingen infrastruktur, ingen drops.
Vi har ingen infrastruktur, inget godis… Jag kunde ha köpt Ruffles och Fanta, men jag glömde det.

Den første som laget polkagriser var svenske Amalia Eriksson som i 1859 fikk tillatelse av magistraten i Gränna å etablere sukkerbakeri og til å lage drops.
Amalia Eriksson fick 1859 tillstånd av magistraten i Gränna att bedriva sockerbageri och tillverka karameller.

Jeg trenger drops, og mobilen.
Jag behöver min mintchoklad, min mobil.

du har gitt Mike så mye som et drops, så er det ikke nok smertestillende her til å lindre den smerten jeg vil påføre deg.
du har gett Mike så mycket som en halstablett, så tro mig; det finns inte tillräckligt med bedövning här inne för att döva smärtan jag kommer att åsamka dig.

Må være alle dropsene han spiser.
Det måste vara allt godis han äter.

Dropsene i volvas skrin er ikke søtsaker, Tore.
Karamellerna i völvans skrin är inget godis, Tore.

DROPS HVIS DE LYKKES Klar? Gå.
Redo? 10 000 GODISAR OM DE LYCKAS Gå.

Skulle ønske jeg ikke kastet dropsen.
Jag borde inte ha slängt Gushern.

Spytt ut dropset.
Spotta ut karamellen.

Drops, mann! Ikke ecstasy.
Du gav mig karameller, inte ecstasy.

Hun har allerede fått drops.
Hon har redan fått godis idag.- Nej.