ENE - oversettelse til Svensk

• enda
• en
• ena
• en av
• på den ena
• första
• det

Eksempler på bruk av Ene på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Kanskje det. Herrera arkitekter brakte ene og alene Cuba til Coconut Grove.
Jag menar, Herrera Architects förde ensamt Kuba till Coconut Grove. Kanske det.

I det ene øyeblikket er alt bra,
Ena minuten är allt bra,

Hun mistet sin ene venn på grunn en fyr.
Hon förlorade sin enda vän på grund av en kille.

Jeg gjenkjente den ene stemmen.
Jag kände igen en av rösterna.

Den ene skjøt den andre!
En sköt den andre!

vi bruker det til mer enn den ene testen.
vi använde det i mer än det testet.

Den ene uka har du barna.
Ena veckan har du barnen.

Det var det ene du måtte gjøre.
Det var det enda du måste göra.

Og jeg ble så flau den ene av vennene mine kunne ha sett meg.
Och jag skämdes så mycket över att en av mina vänner-.

Den ene gruppen gjennomsøkte samtlige bygninger på godset,
En sökte igenom godsets byggnader,

Den ene hånda på telefonen,
Ena handen på telefonen

Francesco Finocchiaro bygger bare bygårder, men ifølge hans ene regel.
Francesco Finocchiaro bygger bara byggnader, men har enda regel.

Han laget kun denne ene, så den er kostbar.
Han gjorde bara en. Alltså är den dyr.

Det ene øyeblikket var du storebror.- Hva?
Vad? Ena sekunden var du min storebror?

Og døgnfluer tilbringer ikke sin ene dag på jorden-.
Och dagsländor tillbringar inte sin enda dag på jorden-.

Bare at den ene er i vannet
Det är bara en som finns, du vet,

Rittenhouse. Det er den ene årsaken.
Rittenhouse. Det är ena orsaken.

Det var hans ene sjanse.
Det var hans enda chans.

Den ene lukter rart,
En luktar konstigt,

Gjør som jeg sier, denne ene gangen.
Gör som jag säger, den här ena gången.