ERSTATTER - oversettelse til Svensk

• ersätter
• byter ut
• ersättare för
• byter
• ersättare
• ersätta
• ersatte

Eksempler på bruk av Erstatter på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi må velge en erstatter for Data.
Vi måste välja en ersättare för Data.

Jeg erstatter Mr. Harper.
Jag ersätter mr Harper.

Telefonen erstatter telegrammet, biler erstatter hest og vogn, elektrisk lys erstatter oljelamper.
Elektriskt ljus ersatte fotogenlampor. Telefonen ersatte telegrafen, bilar ersatte kärror.

Han blir forfremmet til mellomleder og du erstatter ham.
Han får befordras till chefer på mellannivå, och du måste ersätta honom.

Jeg erstatter ham.
Jag är hans ersättare.

Jeg erstatter Mr. Kirkland.
Jag ersätter Mr Kirkland.

Så husverten erstatter Alfredo med ham helt uten videre?
Ersatte hyresvärden Alfredo med honom helt ur det blå?

Penger… sir, erstatter ingenting.
Pengar kan inte ersätta nåt sånt.

frøken Rodríguez de Senillosas erstatter-Takk.
Rodríguez de Senillosas ersättare-- Tack.

Jeg erstatter Saint-Hilaire.
Jag ersätter Saint-Hilaire.

Jeg erstatter ikke disse med en boks sjokolade, hvis det er det du vil.
Om det är det du vill. Jag tänker inte ersätta dessa med en chokladask.

Finn hans erstatter fort.
Hitta hans ersättare snabbt.

Hva sier Inoue om du erstatter ham?
Vad skulle Inoue säga om du ersatte honom?

Hei, erstatter du Betty?
Hej, ersätter du Betty?

Kanskje jeg er for skånsom, men de erstatter deg.
Jag kanske får det att låta odramatiskt, men de kommer att ersätta dig.

Han er Roland Umbers erstatter i bildet?
Ersatte han Roland Umber i väggmålningen?

Regissøren sluttet, og de må avlyse hvis de ikke finner en erstatter.
Regissören har slutat, och utan ersättare får de ställa in.

Han erstatter Han-sol.
Han ersätter Han-sol.

Da finner jeg noen som erstatter deg.
Då får jag ersätta dig.

Brian Hurren kom inn som hans erstatter.
Charles Norman kom in som ersättare.