ESS - oversettelse til Svensk

• ess
• äss
• trumfess
• esset

Eksempler på bruk av Ess på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Tror du ikke jeg har et ess i ermet?
Tror du inte jag har ett äss i ärmen?

Jeg har et ess.
Jag har ett ess.

Jeg har et ess i ermet.
Vi har ett äss i ärmen.

Hei, jeg har et ess i ermet.
Du, jag har ett ess i rockärmen.

Som alltid har et ess i ermet.
Som alltid har ett äss i rockärmen.

Jeg har et ess oppi ermet.
Jag har ett ess i rockärmen.

Alain og Sylvain, to ess på hånden.
Alain och Sylvain, två äss på handen.

Han er sjefen min, og han er et ess.
Han är min chef och han är ett ess.

Jeg sa jeg hadde et ess oppi ermet.
Jag har ett ess i rockärmen.

Og som åte har vi to ess i ermet.
Och som bete har vi två ess i rockärmen.

Gid jeg hadde et ess i ermet.
Jag önskar att jag hade ett ess i rockärmen.

Ikke ess, åtte… Nei, vent.
Inte ess, åtta… Nej, vänta.

Hvor mange ess har stokken?
Hur många äss har ni egentligen?

Jeg har ess, konge, dronning,
Jag har ess, kung, dam,

Jeg hadde to ess.
Jag hade två ess.

Jeg har et ess som jeg gjerne vil spille ut.
Jag har ett trumfäss jag gärna vill spela ut.

To par kan ikke slå tre ess.
Två par kan inte slå tre ess.

Jeg hadde et ess i ermet, Howie: en innflytelsesrik hovedaksjonær.
Jag hade ett ess i ärmen, en större aktieägare som gav mig sitt stöd.

Hva slags ess har han i ermet?
Vad har han för ess i rockärmen?

To ess, en tier, en nier og en femmer.
Två ess, en tia en nia, en femma.