FEIRES - oversettelse til Svensk

• firas
• fira
• firar
• hyllas

Eksempler på bruk av Feires på Norsk og deres oversettelse til Svensk

jeg vet ikke hvordan den bør feires.
jag vet inte hur vi ska fira den.

Og det feires.
Och det firas.

Det ville feires over hele byen.
Hela staden skulle fira.

Dette bør feires med champagne.
Det kräver champagne. Det här måste firas.

Dette må feires.
Vi måste fira det.

Dette må feires.
Detta måste firas.

Det skal feires!
Och vi borde fira det!

Kanskje det er derfor det feires.
Det är kanske därför det firas.

Julen- en gledelig høytid som feires over hele verden.
Julen- en fröjdefull högtid som firas i hela världen.

Seier i Japan feires idet takknemlige folkemengder jubler.
JAPAN KAPITULERAR Segern i Japan firas och tacksamma folkmassor jublar.

Den store hærens bragder huskes og feires fortsatt i York.
Den stora arméns bravader är ännu ihågkomna och firade i York.

Dette må feires med et glass?
Ska vi fira med ett glas?

Om tusen år feires denne dagen som starten på en bedre menneskerase.
Om tusen år kommer man att fira den här dagen som början på nåt nytt.

I den armenske apostoliske kirke feires hans helgendag den 22. oktober.
I den armeniska apostoliska kyrkan firas hans helgondag den 22 oktober.

Burde feires, og ikke fordømmes.
Bör bejakas och inte fördömas.

Det må feires med en drink.
Det måste firas med ett järn.

Bør det ikke feires?
Vad sägs om att fira?

Det må feires!
Det måste vi fira.

Dette må feires.
Det här måste vi fira!

Dette må feires!
Det här kräver en fest.