FJOR - oversettelse til Svensk

• fjol
• år
• fjor
• förra året
• höstas
• somras
• förra
• året
• ifjol

Eksempler på bruk av Fjor på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi sendte henne på pensjonatskole i England i fjor.
Vi skickade henne på internatskola förra året, i England.

Hun var veldig vellykket helt til et lite sammenbrudd i fjor.
Hon var väldigt framgångsrik tills hon hade ett litet sammanbrott i somras.

Sam og jeg hadde problemer ei fjor.
Sam och jag hade problem i fjol.

Alyssa Chang fikk en kost til å fly i fjor,-.
Alyssa Chang fick en kvast att flyga i fjol-.

Jeg gjorde det i fjor.
Jag gjorde det i höstas.

Det førte til at jeg falt i koma i fjor.
Det försatte mig i koma för ett år sedan.

Kona hans døde i en bilulykke i fjor.
Hans fru dog i en bilkrasch i fjor.

Hars Adislo, fra Nel Bato-konferansen i fjor.
Hars Adislo, vi träffades på Nel Bato-konferensen förra året.

Jeg så dem i fjor.
Jag såg dem i fjol.

Glyn gjorde visst dekanen en tjeneste i fjor-.
Glyn gjorde visst sin vän ombudsmannen en tjänst i fjol-.

Vi fikk 13 fjor.
Vi fick 13 ifjol.

Det var nok likt i fjor, men vi spilte på det andre laget.
Nej, vi spelade bara i det andra laget förra året.

Han fylte 170 i juni i fjor.
Han fyllde 170 i juni i fjor.

Det var varmt i fjor ogsa. Hun motsier ham aldri.
Hon säger aldrig emot honom I fjol var det också varmt.

Nakkeoperasjonen i fjor gjorde alt verre.
Nackoperationen förra året gjorde det bara värre.

Du er nå i verdens hovedstad for bankran. 1322 i fjor i LA området.
Du befinner dej i bankrånens huvudstad 1 322 förra året i LA County.

Hva er det du vil? Fjor!
Vad vill du? Fjor!

De var sammen i nesten et halvår i fjor.
De dejtade i ett halvår i fjol.

Husker du kirkesammenkomsten i fjor?
Kommer du ihåg kyrkans sammankomst sista året?

De ga ut et par hundre av dem i fjor som PR.
De delade ut några hundra i en reklamkampanj förra året.