FLODHEST - oversettelse til Svensk

• flodhäst

Eksempler på bruk av Flodhest på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Flodhesten din er nok mer sulten enn våre.
Din noshörning är nog hungrigare än våra.

Jeg vil se flodhesten.
Jag vill se flodhästen.

Pappa, ser dette ut som en flodhest?
Pappa, ser det här ut som en flodhäst?

Kona mi ser ut som en flodhest!
Min fru är som en flodhäst!

Er dette en løve eller en flodhest?
Ett lejon eller en flodhäst?

En flodhest? Nei, det er et hus.
En flodhäst? Nej, det är ett hus.

Den ser enda mer ut som en flodhest. Vent.
Vänta… Det ser ut som en flodhäst.

Moren din ropte som en flodhest?-Våknet du opp fordi?
Vaknade du när mamma skrek som en flodhäst?

lilla flodhest burde gitt deg et hint.
lila flodhäst borde ha fått dig att förstå det.

delvis flodhest og delvis krokodille.
en del flodhäst och en del krokodil.

Hvis du bor sammen med oss, må du spise som oss.- Flodhest?- Nei.
Flodhäst? Du, grabben, om du ska bo med oss måste du äta som oss.- Nej.

Han hadde nettopp gått inn i teltet da en flodhest vandret inn i leiren.
Han hade nyss gått in i sitt tält när en flodhäst kom in i lägret.

Prøvene er ganske ubearbeidet, men det er nok arsenikk i kroppen hans til å drepe en flodhest.
Proven är primitiva, men arseniken i honom räcker för att döda en flodhäst.

Én flodhest og to av oss.
En flodhäst och vi är två.

Vi kommer ikke ut, elskede flodhest.
Vi är fast, älskade flodhäst.

hans mamma var en flodhest.
hans mamma var en flodhäst.

Som et esel som knuller en flodhest.
Som en åsna som knullar en flodhäst.

Han hovnet opp som en flodhest.
Han blev stor som en flodhäst.

Baronessen ser ut som en flodhest.
Baronessan ser ut som en flodhäst.

Den ser jo ut som en flodhest.
Den ser ju ut som en flodhäst.