Eksempler på bruk av Forfall på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ro, men folkets og prestenes forfall tiltok, og etter midten av 1700-tallet rådet det en ubehjelpelig forvirring.
folkets och prästernas förfall tilltog alltmer, och efter mitten av 1700-talet inträdde en ohjälplig förvirring.Effektene av forurensning og generelt forfall over årene foranlediget et stort restaureringsprogram mellom 1993 og 2000.
Effekterna av föroreningar och allmänna försämringar genom åren föranledde ett stort restaureringsprogram att utföras mellan 1993 och 2000.det hun anså som Storbritannias nasjonale forfall.
som hon uppfattade det, Storbritanniens tvärbranta nationella nedgång.en einstøing å skjule forfallet.
en enstöring för att dölja sitt förfall.Er ikke plastisk kirurgi… en sjanse til å la folk utsette forfallet?
Är inte plastikkirurgi… ett sätt att ge folk möjligheten att skjuta fram sitt förfall?Forfallet rundt ham.
I förfallet omkring honom.Fattigdommen, forfallet, den etniske uroen.
Fattigdomen, förnedringen, de etniska stridigheterna.Rundt forfallet av det enorme vraket.
Omkring det enorma, förfallna vraket.Det er forfallet av farger.
det är avsaknad av färg.Bak disse øynene finner man bare sorthet, forfallet av lys.
Bakom dessa ögon hittar man bara… mörker, avsaknad av ljus.Alt du har igjen, er det plagsomme forfallet mot den uunngåelige døden.
Allt du har kvar är det plågsamma förfallet mot den ofrånkomliga döden.Det finnes ingenting som kan forhindre forfallet-.
Det finns inget som kan förhindra förfallet-.Det er mye vi ikke vet om denne tingen, men dette forfallet, det vil stanse.
Det är mycket vi inte vet om det här, men sönderfallet kommer att avta.Jeg observerer kapitalismens forfall.-Nei.
Nej. Jag studerar det kapitalistiska systemets förfall.Dette menneskelige forfall… Hvorfor dyrker vi grådigheten?
Detta mänskliga förfall… Varför dyrkar vi snikenheten?Lukten av… råttent kjøtt.… forfall.
Ruttnat kött. Lukten av… förfall.skrøpelighet, er det fordi der finnes forfall og skrøpelighet!
så finns det förfall. Ser man skörhet, så finns det skörhet!Med forbehold om entropi, forfall og eventuell død.
Föremål för entropi, förfall och så småningom döden.Samme forfall som fikk William Blake til å skrive"Sanger om uskyld og erfaring.
Samma förfall som fick William Blake att skriva"Sånger om oskuld och erfarenhet.Forfall og ødeleggelser som spyr hat.
Förruttnelse och ruiner som stinker av hat.
