FORLENGELSE - oversettelse til Svensk

• förlängning av

Eksempler på bruk av Forlengelse på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Mer informasjon, forlengelse av fristen.
Mer information, förläng tidsgränsen.

Fire års forlengelse i 1999.
Fyra års förlängning 1999.

Og forlengelse.
Och förlängning.

I nordenden av Botniabanan planlegges en forlengelse til Luleå.
I norra änden av Botniabanan planeras en förlängning till Luleå.

I 2009 åpnes enda en forlengelse.
Blir Rigolett återigen livescen.

Du ga oss ingen forlengelse.
Du lät oss inte fortsätta.

Aktor ga politiet en forlengelse på 96 timer.
Åklagaren gav polisen en förlängning på 96 timmar.

Lånenemnda godtok forlengelse. Strålende nyheter.
Fantastiska nyheter. Lånekommittén beviljade förlängning.

Døden er bare en forlengelse.
Döden är bara en förlängning.

Det er bare… en forlengelse av hvordan jeg føler meg.
Det är bara… Det är bara ett uttryck för hur jag mår.

Er dere klare til å bli en forlengelse av min vilje?
Är ni redo att bli verktyg för min vilja?

Bra, da vil jeg ha en forlengelse.
Bra, då vill jag ha en förlängning.

Å bygge en 120 fot lang forlengelse, eller"slå ut, i kofformuren.
I cofferdam-väggen. att bygga en 120 fot lång förlängning, eller"slå ut,

Ánirnar har en moderne havn, Norðhavnin, som fungerer som en forlengelse av havneanleggene i Klaksvík.
Byn har en modern hamn som också fungerar som en förlängning till hamnen i Klaksvík.

Youngs modul og fjærkonstant eller-stivhet) er i et materiale forholdet mellom fasthet og forlengelse.
Y är en materialberoende parameter inom hållfasthetsläran som beskriver förhållandet mellan mekanisk spänning och deformation.

spor fra Loenga skiftestasjon, dette fuksjonerer som en forlengelse av Loenga-Alnabrulinjen.
det är den vidhäftningen teslaturbinen använder sig av.

foreldre bare ser deg som en forlengelse av deres eget ego.
dina föräldrar bara ser dig som en del av sitt ego.

Når forlengelsen er ferdig, kan vi ta imot de største tankskipene i verden.
När expansionen är klar får vi plats för dagens största tankfartyg.

Når forlengelsen er ferdig, kan vi ta imot de største tankskipene i verden.
När expansionen är klar fĺr vi plats för dagens största tankfartyg.

Min venn har bekreftet forlengelsen av kontrakten.
Min vän har bekräftat förlängningen av kontraktet.