FORTSATT - oversettelse til Svensk

• fortfarande
• kvar
• ändå
• ännu
• än
• fortsätta
• fortsatt
• fortsätter
• fortsatte

Eksempler på bruk av Fortsatt på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi har fortsatt å forske,-.
Vi har fortsatt vår forskning-.

Du har fortsatt venner.
Du har kvar dina vänner.

Men jeg tror fortsatt han er sjalu.
Jag tror ändå att han är svartsjuk.

An8}Jeg kan fortsatt redde deg.
An8}Jag kan rädda dig än.

Du kan fortsatt være en god sønn.
Du kan fortsätta vara en bra son.

Afaq tar fortsatt bilder og skriver poesi.
Apaq fortsätter att fotografera och skriva militant poesi.

Snakker vi fortsatt om dinosauren?
Pratar vi fortfarande om dinosaurien?

Ryggmargen har fortsatt å forverres de siste 72 timene,-.
Ryggmärgen har fortsatt att försämras de senaste 72 timmarna-.

Jeg er fortsatt din kaishakunin.
Jag är ännu din kaishakunin.

Jeg tror fortsatt ikke at han er Julenissen.
Jag tror ändå inte att han är jultomten.

Jeg tror ikke at Richie fortsatt er der.
Jag tror inte Richie är kvar därinne.

Jeg føler at han fortsatt er hos oss.
Jag känner att han är med oss än.

Det er han fortsatt.
Där fortsatte han.

Og Khan dreper fortsatt menneskets kveg.
Khan fortsätter döda människans boskap.

Skal vi fortsatt jobbe med det?
Ska vi fortsätta med det?

Snakker vi fortsatt om Elias?
Pratar vi fortfarande om Elias?

De sammensverget seg fortsatt mot deg.
De smidde ännu ränker mot dig.

Og vi har fortsatt til møtet med admiral Nechayev.
Vi har fortsatt mot mötet med amiral Nechayev.

Men du er fortsatt faren hans.
Du är ändå hans pappa.

Pappa har fortsatt ikke sagt ja.
Pappa har inte sagt ja än.