FREMME - oversettelse til Svensk

• framme
• där
• främja
• främjande

Eksempler på bruk av Fremme på Norsk og deres oversettelse til Svensk

bedre ernæring og fremme bærekraftig landbruk.
förbättrad nutrition, samt främja ett hållbart jordbruk.

Vi er ikke fremme enda.
Vi är inte där ännu.

An8}Vi er nesten fremme.
An8}Vi är snart framme.

Nutek hadde i oppgave å styrke næringslivets forutsetninger og fremme bærekraftig vekst i regionene.
Nutek hade till uppgift att stärka näringslivets förutsättningar och främja hållbar regional tillväxt.

Kom igjen. Du vet at vi nesten er fremme.
Kom igen. Vi är nästan där.

Pappa, er vi fremme snart?
Pappa, är vi framme snart?

Bygge robust infrastruktur, fremme innovasjon og bidra til inkluderende og bærekraftig industrialisering.
Bygga motståndskraftig infrastruktur, verka för en inkluderande och hållbar industrialisering samt främja innovation.

De kan også stå fremme.
De kan också stå framme.

Slutt, Deb. Vi er nesten fremme.
Deb, Sluta. Vi är snart där.

Du skal fremme sunnhet.
Du ska främja hälsan.

Jeg skulle skrive når jeg var fremme.
Jag skulle skriva när jag var framme.

Vi er ikke fremme ennå.
Vi är inte där än.

Jeg forstår ikke hvordan dette kan fremme fred og forsoning.
Jag förstår inte hur detta kan främja fred och försoning.

Hvorfor er vi ikke fremme ennå?
Varför är vi inte framme än?

Har deg! Nesten fremme.
Jag har dig! Nästan där.

Disse møtene vil fremme.
Mötena ska främja.

Sam! Vi er nesten fremme.
Sam! Vi är nästan framme.

Jeg stikker innom når jeg er fremme.
Jag hälsar på dig så fort jag är där.

Alt sammen ting som kan fremme fertiliteten.
Allt är sånt som kan främja fertiliteten.

Ja, vi er nesten fremme.
Ja, vi är nästan där.