FRIE - oversettelse til Svensk

• fria
• frihet
• befria
• fri
• fritt

Eksempler på bruk av Frie på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hun er ikke fri før alle døtrene våre er frie.
Hon är inte fri förrän alla våra döttrar är fria.

Er det ikke frie vers som gjelder?
Det är fri vers som gäller nu?

Prosjektet har også en del bruker-lagde oversettelser av frie tekster.
Envar har också rätt att fritt distribuera producerade texter.

de er ikke frie.
de inte är fria.

Men alle frie menn er her og vil kjempe til siste slutt.
Men varje återstående fri man är här nu och vi ska kämpa till slutet.

Mange unaturlige mennesker streifet frie.
Många onaturliga människor härjade fritt.

uavhengige og frie.
oberoende och fria.

Ingen blir frie før de gamle skikkene er borte for alltid.
Ingen kommer att bli fri förrän det gamla systemet är borta för alltid.

Spøkelsene får frie tøyler.
Spökena får härja fritt.

De kan være frie.
De kan vara fria.

Da så… Begynte den frie kjærligheten i Greenwich Village?
Jaha”. Började fri kärlek i Greenwich Village?

Men nå er det frie penger.
Nu är det fritt fram.

Vi er de siste frie menneskene.
Vi är de sista fria människorna.

Men Cobra-operatørene Storm Shadow og Zartan er fortsatt frie.
Men Cobra-agenterna Storm Shadow och Zartan är på fri fot.

Tillat åpne og frie presidentvalg i Abbudin.
Tillåt Abbudins presidentval att bli fritt och öppet för alla.

Og vi har frie valg.
Och vi har fria val.

Tømmerbaronene roper alltid opp om jobber og det frie initiativ.
Timmerbaronerna ropar alltid om jobb och fri företagsamhet.

Vi er aldri frie.
Vi är aldrig fria.

Ingen av oss er frie.
Ingen av oss är fri.

Han er borte, og vi er frie.
Han är borta och vi är fria.