GIFTIG - oversettelse til Svensk

• giftig
• gift
• toxisk
• förgiftat
• giftigt
• giftiga
• förgiftad
• toxiskt
• giftigare

Eksempler på bruk av Giftig på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Plager Giftig nye jente deg?
Stör Giftiga nya tjejen dig?

Det er giftig og iblant dødelig.
Det är giftigt, ibland dödligt.

Luften blir giftig.
Luften kommer att bli förgiftad.

jo mere giftig blir den.
ju giftigare de blir.

Jeg vet det er giftig.
Det är gift.

De sier han er en giftig slange.
De säger att han är som en giftig orm.

Vi blander hans fortid og nåtid for å skape en emosjonelt giftig tilstand.
Skapar ett emotionellt toxiskt tillstånd. Mixen av dåtid och nutid.

La oss dra før Giftig nye jente prøver å omvende oss.
Vi går innan Giftiga nya tjejen försöker omvända oss.

Vi dyttes foran tog. Vi får giftig aspirin.
Vi knuffas framför tåg, tar förgiftad aspirin.

Vannet er giftig.
Vattnet är giftigt.

edderkopphunnen er mer giftig enn hannen.
spindelkvinnan är giftigare än mannen.

Han er giftig.
Han är gift.

Luften er giftig.
Luften är giftig.

Den er ekstremt giftig og forårsaker hjerteinfarkt.
De är oerhört giftiga och framkallar hjärtattacker.

Er spissen også giftig?
Spetsen ock förgiftad?

An8}UV-lys fra solen gjør blodet hennes giftig.
An8}Solens ultravioletta ljus gör hennes blod giftigt.

Du romantiserer et giftig forhold!
Du romantiserar ett toxiskt förhållande!

Ett som var mye mer skadelig og giftig det enn vårt var.
En som var mycket fördärvligare och giftigare än vår.

maten var giftig.
maten var giftig.

Hevnen er giftig.
Hämndlystnad är ett gift.