GLOBAL - oversettelse til Svensk

• global
• den globala
• världen
• globalt
• globala
• världsomfattande

Eksempler på bruk av Global på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Issumes aksjeeiere velger ap eon for global konkurransedyktighet.
Issumes aktieägare väljer ap eon för global konkurrenskraft.

Så langt har dette vært på global basis!
Så här långt har det varit ett globalt ärende!

Som virkelig forstår global politikk.
Som verkligen förstår global politik.

Så langt har dette vært på global basis!
Hittills har fallet varit globalt.

Det løser global oppvarming!
Det löser global uppvärmning!

Det er en global biologisk nødssituasjon… Fullfør oppdraget.
Slutför uppdraget. Det är ett globalt biologiskt nödläge.

Vi kan glemme myten om global oppvarming.
Vi kan glömma bort myten om global uppvärmning.

Et globalt miljø var nå engasjert i en global krig.
En global miljö som nu deltar i ett globalt krig.

Vi kutter snøfjerning i to, og ber om global oppvarming.
Vi halverar antalet snöplogar och ber om global uppvärmning.

En stor, global religiøs bevegelse.
En stor, global religiös rörelse.

Skinner.- Jeg lovet deg en global smitte.
Skinner.- Jag lovade en global smitta.

Vi står overfor en global pandemi.
Vi står inför en global pandemi.

Uoppdagelig masseforfalskning i global økonomisk skala.
Hemlig massförfalskning på global skala.

Da vil MAD kontrollere all global kommunikasjon.
Och sen styr MAD världens kommunikationer.

To minutter til børsen åpner. Pamela Boardman, Lendl Global- direktør, ringer.
Lendl Globals VD, Pamela Boardman, ringer för att öppna börsen i dag.

Pied Piper kan bli global standard for filkonvertering og lagring.
Pied Piper kan bli global standard för filkonvertering och lagring.

Global oppvarming er faen meg dårlig forretning.
Den globala uppvärmningen är dåligt för affärerna.

Remson vurderer fyren med brillene til ny global sjef.
Remson vill ha glasögonkillen som global chef.

Jeg har faktisk lest at global oppvarming har forstyrret migrasjonsmønstrene.
Jag läste att den globala uppvärmningen stör flyttmönstren.

Jeg skal si til Belinda at global oppvarming er greit.
Jag säger till Belinda att global uppvärmning är okej.