GNI - oversettelse til Svensk

• gnida
• gnugga
• gnid in
• smörja in
• gnider
• massera

Eksempler på bruk av Gni på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Gni på lampen min, slipp fri ånden.
Gnugga min lampa, släpp lös anden.

Nå skal jeg gni ham inn med krem.
Nu ska jag gnida in honom med vispgrädde.

Kan du gni den?- Hva da?
Kan du gnugga den?- Vad då?

Vil du ikke gni lampa mi?
Vill du inte gnida min magiska lampa?

Gni to steiner mot hverandre.
Gnugga två stenar mot varann.

Du må jo gni på lampen når du ønsker deg noe!
Man måste gnida lampan när man önskar!

Ikke gni det inn.
Gnugga inte in det.

To pinner jeg kan gni mot hverandre?
Två pinnar jag kan gnida mot varandra?

Få hodet ut av ræva og gni deg i øynene.
Få skallen ur arslet och gnugga ögonen.

Det gjelder bare å bruke riktig motstand og gni litt.
Det gäller bara att använda rätt motstånd och gnida lite.

Jeg må slutte å ta på armhulene og gni det på folk.
Jag måste sluta röra armhålan och gnugga på folk.

jeg ville bare ikke gni salt i såret ditt.
jag vill inte gnida salt i ditt sår.

Tørk av sa det er rent, ved a gni hardt.
Torka av den efterat, gnugga hart.

Jeg vil gni dette inn.
Jag vill bara gnida in det.

Skulle ønske du ville la meg gni de føttene der.
Om ändå jag fick gnugga era fötter.

Man kan ikke bare gni sammen to pinner og.
Man kan inte bara gnida två pinnar.

Vask av gjørmen og gni bakepulver på stikket.
Tvätta bara bort leran och gnugga lite bakpulver på sticket.

Kan du gni den?- Hva da?
Vad då? Kan du gnugga den?

Jeg skal binde deg fast og gni kirsebær-pai over hele deg.
Jag ska binda dig och gnugga paj över dig.

Rist den. Gni den.
Skaka den. Gnugga den.