IMPROVISERTE - oversettelse til Svensk

• improviserade
• improvisera

Eksempler på bruk av Improviserte på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Improviser litt, robotdebattant.
Improvisera lite, robotdebattör.

Improviser frem til sluttpoenget. Man trenger bare huske ett ord.
Man kan improvisera fram till slutet, det gäller bara att minnas ett ord.

Improviser fram noen svar.
Improvisera fram nåt svar.

Improviser, som jeg lærte deg.
Improvisera, som jag lärde dig.

Kommunikasjon, lag et hull. Elnor, improviser.
Elnor, improvisera. Kommunikationen, skapa ett hål.

Vi improviserer på veien og ser hvilke områder… Marker områdene der jeg ikke synger.
Låt oss improvisera och se vilka områden… Markera de delar jag inte sjunger.

Men vi kan nok improvisere en servokrets som kompenserer-.
Men vi kan nog improvisera en servokrets som kompenserar-.

Jeg skal la dere improvisere en sang til dem.
Ni ska få improvisera en sång för dem.

Jeg er en bruker. Jeg improviserer.
Jag är användare, så jag kan improvisera.

Da improviserer jeg.
Jag vet, improvisera.

Jeg får improvisere.
Jag får improvisera.

Hvis et system feiler, må jeg kunne improvisere løsninger.
Om ett system felar måste jag kunna improvisera för att lösa det.

Ignace, i vår jobb må vi noen ganger improvisere.
Ignace, i vårt yrke måste man ibland improvisera.

Jeg må føle meg fram og improvisere.
Jag får känna mig för och improvisera.

Kanskje Lazarus vil se om du kan improvisere.
Lazarus kanske vill se om du kan improvisera.

Gruvekolonier er verst. Ikke improviser.
Gruvkolonier är hemska. Improvisera inte.

Vi må bare improvisere.
Vi måste bara improvisera.

Jeg måtte improvisere.
Jag måste improvisera.

Hva om jeg sa at jeg kan improvisere på piano?
Om jag sa att jag kan improvisera på piano?

I vår jobb må man noen ganger improvisere.
I vårt yrke måste man ibland improvisera.