INTERNT - oversettelse til Svensk

Men dette tvinger oss til å anmelde det internt.

Men det här tvingar oss att göra en intern anmälan.

Som sagt, vi håndterer saken internt.

Som jag sa så hanterar vi ärendet internt.

Vi gjør det internt.

Vi gör det internt.

De gjør det internt.

Det görs internt.

Fikk dere støtte internt i etterkant?

Fick ni nåt stöd internt efteråt?

Internt er 1, ut er 9,

Internt är 1, ut är 9

Internt er Daniel konstituert konsernsjef.

Internt är Daniel förordnad koncernchef.

Internt i Javnaðarflokkurin arbeidet Petersen for et utvidet demokrati, samt en fornyelse av partiets program.

Internt arbetade för en utbyggd demokrati och förnyelse av partiets program.

Internt sier vi bare Hav Holt Honning".

Internt säger vi"bin, träd och hav".

Må ikke utleveres fra kapellet"."Internt bruk". Hva betyr det?

Får inte lämnas ut från kapellet""internt bruk." Vad betyder det?

FSB sendte dette internt, RE/SYST fikk tilgang gjennom nettet.

RE/SYST kom åt det här interna pm: et på FSB: s nätverk.

Hvorfor? En ansatt kan ikke endre et internt dokument for hånd.

Varför då? Anställda får inte justera interna dokument för hand.

Volden mellom gjengen internt, deres trusler mot autoriteter, skytingen, bombene.

Våldet mellan gängen internt, hoten mot myndighetsutövare- Skotten i Malmö, sprängattentatet i Göteborg.

Jeg skal også undersøke ham internt for å etablere et utgangspunkt.

Jag ska undersöka honom invärtes för att fastställa grundvärden.

Av krefter internt i partiet, som ikke ønsker meg som leder.

Av krafter inom partiet, som inte vill ha mig som partiledare.

Homeland holder det internt.

Homeland håller det för sig själv.

Det var internt.

Det var ett internt.

PRISM er et proprietært NSA-program som kun brukes internt.

Det är ett privat program som skapades enbart för NSA.

Landets representanter blir valgt internt.

Senatens ledamöter väljs nationellt.

Hvis noe mangler, finner vi ut hvem som visste om det… og håndterer det internt.

Om nåt saknas kollar vi alla som visste var det fanns-.

Eksempler på bruk av Internt på Norsk og deres oversettelse til Svensk