JEPP - oversettelse til Svensk

• ja
• japp
• jepp

Eksempler på bruk av Jepp på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jepp, det er vi.
Jepp, det är vi.

Jeg hørte du har vært helt igjen i dag.- Jepp.
Jag hörde att du var en hjälte igen idag.- Ja.

Hei, jeg heter Jimmy. Jepp.
Hej, jag heter Jimmy. Japp.

Jepp, det står på donorkortet hennes.
Jepp, det är vad som står på doneringskortet.

Vil du ta på dem? Jepp.
Vill du ta på dem? Ja.

Sir. De har en overlever under ambassaden.- Jepp.
De har en överlevande under ambassaden. Sir.- Japp.

Hva må du ha?-Jepp.
Jepp. Vad ska du ha?

Han må ha tatt det. Jepp.
Han måste ha tagit det. Ja.

Det er smart. Ok. Jepp.
Okej. Det är smart. Japp.

Jepp, jeg liker sitater.
Jepp, jag kan citat.

Hun kontrollerte dem med theta-bølger. Jepp.
Hon styrde dem med tetavågor. Ja.

Hvordan kunne du ta dem uten å spørre?- Jepp.
Hur kunde du ta dem utan att fråga?- Japp.

Jepp, de er klare.
Jepp, de är klara att gå iväg.

Og nå, tøffen, er du min.- Jepp.
Och nu är du min, hårding.- Ja.

Og kanskje vi aldri hører fra ham igjen.- Jepp.
Må vi aldrig höra av honom igen.- Japp.

Jeg kan kanskje komme på besøk etter at Jepp og jeg finner mamma.
Jag kan komma på besök när Jepp och jag har hittat mamma.

Hvordan gjettet du det? Jepp.
Hur gissade du det? Ja.

Robert, er det deg? Jepp.
Robert, är det du? Japp.

aldrende narsissister. Jepp.
en åldrad narcissist. Jepp.

en tom kiste. Jepp.
en tom kista. Japp.