KATES - oversettelse til Svensk

• kates

Eksempler på bruk av Kates på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Alt dette er min kjæreste Kates fortjeneste.
Allt det här är min flickvän Kates förtjänst.

Jeg er Jim Beckett, Kates far.
Jag är Jim Beckett, Kates pappa.

Kondomene er ikke Kates.
Kondomerna är inte Kates.

Kontorvinduene kan ikke åpnes, til at du kunne se det. og Kates lik var for nært bygningen.
För att du skulle titta ut och se den. och Kates kropp låg för nära byggnaden Kontorsfönstren går inte att öppna.

Noen har ødelagt Kates fuglebad. Ja.
Ni har förmodligen sett att nån förstörde Kates fågelbad.

Dette er Kates plass.
Det är hennes ställe.

Hun jobbet i samme etasje som Meyers. Emily Kates.
Emily Kates. Hon arbetade på samma våning som Meyers.

Du kan ta Kates oppfølging for meg, ikke sant?
Du kan göra Kates uppföljning, va?

fant navnet på Kates mål.
hittade namnet på Kates mål.

Her er en kvittering for deler av bomben på Kates fly.
Det här är ett kvitto på delar som användes till bomben mot Kate.

For det første så gifta jeg med henne i går kveld oppe i åsen i Kates Place.
Jag gifte mig med den här flickan igår uppe på Kate's Place på berget.

Hvis Kates søster er en del av dette,
Om Kates syster är inblandad

så tar vi en ferie sammen på Kates bursdag hvert år, og alltid til samme sted.
flyttat tar vi semester tillsammans på Kates födelsedag, och alltid till samma ställe.

ender opp i armene til Kates bror, spilt med barsk sjarm av Jude Law.
hamnar i armarna på Kates bror, som spelas av den charmiga Jude Law.

vi alle gjenopptok livet etter Kates død. Eller at livet hennes hadde en spesiell mening,
det förde med sig nåt gott att genom Kates död kunde vi börja leva

Jeg har gitt Kates gamle venner timeout.
Jag har gett Kates gamla vänner timeout.

Kates bursdagsfest var fantastisk.
Kates fodelsedagsfest var fantastisk.

Du må bli med oss, Ms. Kates.
Ms Kates, ni måste följa med oss.

JJ, Kates familie er på politistasjonen ennå.
JJ, Kates familj är hos polisen än.

I baksetet. Kates mor har den nå.
I baksätet.- Kates mamma har den nu.