KEE - oversettelse til Svensk

• kee

Eksempler på bruk av Kee på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ok, kee, Jeg legger frakken min under.
Okej. Kee. Jag lägger min rock under.

Kee, du har fått ei jente!
Kee. Du har fått en flicka!

Kee, jeg er i trøbbel selv.
Jag är i knipa själv.- Kee.

Vi må dra! Kee, kom igjen!
Kee! Kom vi måste gå!

Vi må dra! Kee, kom igjen!
Kom vi måste gå! Kee!

Du klarer det flott, kee, Sånn ja.
Du sköter dig bra. Kee. Så ja.

Vi er nesten der, Kee.
Vi är nästan framme.

Det ser bra ut, kee, Du klarer det flott.
Det ser bra ut. Kee. Du sköter dig bra.

Det er ei jente, kee, du har fått ei jente.
Det är en flicka. Kee. Du har fått en flicka.

Du kunne bli her, kee, Det er trygt å føde her.
Du kan stanna här. Kee. Här kan du tryggt föda ditt barn.

Jeg legger jakka mi under, så blir du ikke så skitten. Okay, Kee.
Kee. Jag lägger min rock under. Okej.

Kee, babyen din er mirakelet… som hele verden venter på.-Gi henne mat, Theo.
Theo. Kee. Ditt barn är miraklet som världen har väntat på.

Kee. Kee, det er Theo.
Kee. Det är Theo.

Mr, Faron, kee vil snakke med deg.
Mr Faron? Kee vill prata med dig.

Herre, la kee innse at hun har styrken i seg.
Herre. Ge Kee styrka att veta att hon redan bär på kraften.

Gi Kee styrke til å vite
Ge Kee styrka att veta

Kee vil ha ham.
Kee vill det, så han stannar.

Etter det må du og kee klare dere selv.
Sen får du och Kee klara er själva.

Dette her er kee og Miriam.
Det här är Kee och Miriam.

Vi var enige om å levere kee til Prosjekt Menneske.
Vi var alla överens om att lämna Kee till Projekt Människa.