KLE - oversettelse til Svensk

• klä
• ta på
• passa
• klär
• kläder
• kläd på
• ut

Eksempler på bruk av Kle på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg trodde den ville kle deg.
Jag tyckte den skulle passa dig.

Jeg vil kvitte meg med kroppen min, og kle sjelen min i fjær.
Jag kastar av mig min kropp och klär min själ i fjäderskrud.

Jeg ville kle på meg, men ble liggende.
Jag ville ta på mig badkappan, men jag låg kvar.

Jeg skal kle på meg. Hei, Dominique.
Jag ska klä mig. Hej, Dominique.

Beklager. Jeg trodde dette ville kle deg.
Jag tänkte att den här skulle passa dig. Förlåt.

Jeg liker å lese tegneserier og kle meg som en mann.
Jag läser serier och klär mig coolt.

Kle på deg, jeg kjører deg til skolen.
Ta på dig så kör jag dig till skolan.

Vi må kle oss for suksess.
Vi måste klä oss för framgång.

Visste at den kjolen ville kle deg.
Jag visste att den klänningen skulle passa dig.

Kle på deg skjorte.
Ta på dig en tröja.

Kle av deg, din pjokk. Royal flush.
Straight flush. Klä av dig, gubben.

Det vil kle deg.
Det skulle passa dig.

Kle deg pent.
Ta på dig något fint.

Kle deg etter alderen!
Klä dig efter din ålder!

Kle på deg, så drar vi i begravelsen.
Ta på dig något så går vi på begravningen.

Du kan kle deg ut hvis du vil.
Du kan klä ut dig om du vill.

Kan du kle på deg så vi kan komme oss ut?
Kan du ta på dig nåt så att vi kommer härifrån?

En bil.-Gud. Jeg må kle av meg.
Jag måste klä av mig.-Herregud. En bil.

Kle på deg, så skal jeg vise deg det.
Ta på dig, så ska jag visa dig.

Jeg må kle meg ordentlig.
Jag måste klä mig rekorderligt.