KOVAC - oversettelse til Svensk

• kovac

Eksempler på bruk av Kovac på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg sa jo at jeg eier laget. Kovac!
Kovac! Jag sa ju att jag äger laget!

Jeg så at du droppet Kovac foran en gjeng femåringer.
Jag såg att du gav dig på Kovac inför ett gäng femåringar.

Fortsett å lete, Kovac, det er flere der ute.
Fortsätt leta, Kovac, det finns mer folk där ute.

De siste dagene har vi raidet flere veddekontorer tilhørende Tomo Kovac.
Vi har nyligen gjort razzior på flera spelställen tillhörande Tomo Kovac.

Jeg tror han heter Kovac. Han satte en pris på ham.
Jag tror han heter Kovac- han som satte pris på honom.

Kovac har spilt på begge sider og lekt med oss hele tiden.
Kovac har hela tiden spelat dubbelspel och lurat oss.

Én ting til, president Kovac skal ta en uoffisiell tur til Moskva.
En sak till, president Kovac gör en inofficiell resa till Moskva.

Tomo Kovac klarte å komme seg unna, men uskyldig ung jente ble drept.
Tomo Kovac undkom, men en oskyldig flicka blev dödad.

Tilhører Petr Kovac. Kommer på en liste over uregistrerte vi har jaget.
Finns på en lista över oregistrerade vi har jagat…-Tillhör Petr Kovac.

Tomo Kovac. Han var ikke fornøyd med at vi klarte å fikse kampen.
Han blev inte glad över att vi lyckades fixa matchen. Tomo Kovac.

Etter min mening blir Kovac og Tsjekkia.
Enligt min mening används Kovac och Tjeckien.

Lkke vondt ment, fru Kovac… ser du den spradebassen der borte som klipper ut bilder?
Med all respekt, mrs Kovac… ser ni glidaren där borta som klipper bilder ur tidningen?

Gruppen bak detonasjonen, inkludert Petr Kovac, far til den tsjekkiske presidenten.
ingick Petr Kovac, far till Tjeckiens president Alena Kovac,.

har blitt infiltrert av Petr Kovac og Alexei Petrov.
har komprometterats av Petr Kovac och Aleksej Petrov.

Petr Kovac. så vi utvidet søket basert på alder og antall aktive år. Det fins ingen med det navnet oppført i Den røde armé.
Så vi utökade vår sökning, baserat på ålder och aktiva år.-Petr Kovac. Det finns inga uppgifter om någon med det namnet i Röda armén.

Greit, fru Kovac, jeg skal snakke med Barney.
Okej, mrs Kovac, jag ska prata med Barney.

Kovac, hvorfor sa du sånt om Rosie?
Kovac, varför sa du så där om Rosie?

Kovac sitter der han sitter.
Kovac sitter där han sitter.

Men Kovac er frisk igjen, ok?
Men Kovac är frisk igen, okej?

Han er død.- Kovac.
Kovac är nere, han är död.