LADER - oversettelse til Svensk

• laddar
• ladda
• en laddare

Eksempler på bruk av Lader på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Lader side-faser-rekker.
Laddar sidofasrar.

Du lader den hver dag.
Du laddar den varje dag.

De lader avanserte phasere.
De laddar avancerade fasrar.

Hva lader han med?
Vad använder han?

Skynd deg! Den lader!
Skynda dig! Den laddar!

Min lader den for deg.
Jag laddar det åt dig.

Det er den som lader akselleratoren.
Den laddar upp acceleratorn.

Så lader du den.
Och så osäkrar du den.

Nå lader vi våpnene som vil brukes mot ham.
Och nu lastar vi vapnen som ska användas mot honom.

Du lader i to timer for å bruke den i én.
Du laddar den i två timmar och använder den i en timme.

Når rasseølet lader øm, så dekk meg!
När skitstöveln slutar för att ladda om, täck mig!

Matcher gjerningspersonens. Man lader oftest et våpen fordi man har fyrt det av.
Matchar gärningspersonens. Man brukar ladda om vapen när man skjutit med dem.

Han lader. Skyt ham!
Han laddar om, skjut honom!

Jeg mener, noen ganger lader jeg min også.
Jag menar, jag laddar min telefon också ibland.

Jeg lader den av og til, så jeg har sett det.
Jag laddade den nyligen, så jag har sett det.

Jeg trenger en lader.-Ja?
Jag behöver en laddare.-Ja?

Hvem sin lader er dette?
Vems laddare är det här?

Jeg mener, noen ganger lader jeg min også… Ja.
Jag menar, jag laddar min telefon också ibland.

En lader til en kondensator skapt av jordens overflate og ionosfære.
En strömladdare till en kondensator som skapas av jordens yta och jonosfären.

Jeg lader den bak huset.
Jag laddade upp den därute.