LANDE - oversettelse til Svensk

• landa
• landa på
• landar
• ha landat

Eksempler på bruk av Lande på Norsk og deres oversettelse til Svensk

I tilfelle flyet må lande på vann… Da knuser det i fillebiter.
Då går den i tusen bitar, eller hur? Om planet landar i vatten.

Sylvie. Hun kan lande flyet.
Sylvie. Hon kan landa planet.

Vi skal lande her, i Utopia-bassenget.
I Utopiakratern. Vi landar här….

Sylvie sier vi skal lande, så på med beltene.
Sylvie säger att vi ska landa, spänn fast er.

Helios kan ikke lande.
Helios kan inte landa.

Fly kan ikke lette eller lande.
Flygplan kan inte lyfta eller landa.

Vi kan ikke lande.
Vi kan inte landa.

Hvordan kan noen lande uten aktiv rullebane?
Hur kan nån landa utan fungerande bana?

Lnstruktøren måtte lande på vannet.
Coachen måste landa på vattnet.

Den lille dritten kunne knapt lande simulatoren, enda mindre utføre et alfa-nivåoppdrag.
Den hale jäveln kunde knappt landa simulatorn.- Han klarar inte ett Alfauppdrag.

De vil lande på en motorvei.
De tänker landa på en motorväg.

Ville du lande skipet uten datakontakt?
Du tänkte landa skeppet utan några data?

De måtte lande et sted.
De maste ha landat nanstans.

Lande, krasje eller skytes ned. Velg.
Landar, kraschar eller skjuts ner- välj nåt.

Et fly skal lande på denne flyplassen om 58 minutter.
Ett plan kommer att landa på den här flygplatsen om 58 minuter.

Jeg får vel ikke lande flyet?
Jag får inte landa planet, va?

Jeg må lande med en gang.
Jag måste landa på en gång.

Helikoptrene våre må ikke lande midt i et kuleregn.
Våra helikoptrar ska inte landa mitt i ett kulregn.

Jeg måtte lande på Hudson.
Jag var tvungen att landa i Hudson-floden.

Alle bushpiloter må kunne lande små fly på provisoriske rullebaner.
Alla vildmarkspiloter måste kunna landa på korta provisoriska banor som ligger avsides.