LANDER - oversettelse til Svensk

• landar
• har landat
• landar på
• landning
• landat
• landa
• landade
• hamnar på

Eksempler på bruk av Lander på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Dusjen gir seg hver gang en marihøne lander på solpanelet.
Vattnet tar slut när en nyckelpiga landar på solpanelen.

Og igjen når vi lander.
Och igen när vi landar.

Kan hun overføres til oss så snart hun lander?
Kan vi flytta hit henne så fort hon har landat?

Han lander alltid på bena.
Han landade alltid på fötterna.

Så snart vi lander i Moskva signerer jeg personlig en betaling til deg-.
Så snart vi landat i Moskva signerar jag personligen en betalning till er-.

Hvor lander han?
Var ska han landa?

Pengene er på kontoen før han lander i Sydney.
Pengarna är på kontot innan han landar i Sydney.

Takk.-Vi snakkes når jeg lander.
Tack.- Jag ringer när jag har landat.

Jeg snakker med deg når du lander.
Vi får prata mer när du landat.

Beklager, vi har bare noen små tekniske problemer, men vi lander snart.
Jag beklagar. Vi har några mindre tekniska problem men vi kommer att landa snart.

Og lander der.
Och landade där.

Ja, så fort du lander, som jeg sa.
Ja, så fort du landar, som jag sa.

Men du kan spørre talspersonen min når vi lander.
Men du kan fråga min pressekreterare när vi har landat.

Lykke til når du lander.
Lycka till när du landat.

Derfor kan Stone koble av Shenzhou, og lander på jorda.
Därför kan Stone koppla loss Shenzho och landa på jorden.

Men jeg ringer deg når jeg lander-.
Men jag ringer dig när jag landar.

gislene blir satt fri når vi lander i Washington.
Gisslan släpps när vi landat i Washington.

Dr. Rumack, har du noen peiling på når vi lander?
Dr Rumack, vet du när vi kommer att landa?

Hva om vi velter når vi lander.
Tänk om vi välter när vi landar.

Si ifra når dere lander.
Säg till när du landat.