LAPTOPEN - oversettelse til Svensk

• laptop
• dator
• datorn
• laptopen

Eksempler på bruk av Laptopen på Norsk og deres oversettelse til Svensk

med brillene og laptopen.
med glasögonen och din laptop.

Å, baby, jeg fant laptopen min.
Ooh, baby, jag hittade datorn.

Har du laptopen enda?
Har du laptopen kvar?

Politiet må ha tatt laptopen hennes.
Polisen måste ha tagit hennes dator.

Vil hun ødelegge laptopen din igjen?
Ska hon slå sönder din laptop igen?

Hvorfor la du igjen laptopen hjemme?
Och varför lämnade du datorn hemma?

Ok, hvor er laptopen?
Okej, var är laptopen?

Hvorfor la du igjen laptopen hjemme?
Varför lämnade du din dator hemma?

Sånn ti minutter. Mens jeg vasket laptopen din.
Tio minuter. När jag rengjorde din laptop….

Si at vi ødelegger laptopen.
Säg att vi förstör datorn.

Vi har funnet laptopen!
Vi har hittat laptopen,!

Jeg vil bare levere laptopen til faren din.
Jag skulle bara lämna tillbaka din pappas dator.

Kan jeg låne laptopen din?
Får jag låna din laptop?

Vi må for enhver pris holde laptopen unna dem.
Vi måste göra allt för att hålla datorn borta från dem.

Du skal vel ikke sniffe hele laptopen?
Du tänker väl inte snorta upp hela laptopen?

Om jeg bare finner laptopen!
Om jag bara kunde hitta min dator!

Og du får laptopen.
Och du får din laptop.

vi kan bruke laptopen for å finne mobilen.
vi kan använda datorn för att hitta hans telefon.

Vi fikk laptopen.
Vi fick laptopen.

Han prøvde å hacke laptopen min.
Han försökte hacka sig in i min dator.