LISTA - oversettelse til Svensk

• listan
• lista
• ribban

Eksempler på bruk av Lista på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Greit, jeg skal skaffe deg lista.
Okej. Jag hämtar listan.

Vil du fremdeles ha lista mi, sir?
Vill ni fortfarande ha min lista, sir?

Hvem som leverer lista er viktig.
Vem som lämnar listan är viktigt.

Du ba meg finne deg når jeg hadde funnet lista.
Du ville ju veta om listan.

Det som plager meg er denne lista.
Titta på den här listan.

Will? Vi hjelper deg å fullføre lista.
Will? Vi hjälper dig med listan.

La oss fullføre lista.
Låt oss avsluta listan.

Kanskje de ga oss lista.
De kanske gav oss listan.

Lista blir verre og verre. Romtid-forstyrrelser, telepati, alternative virkeligheter.
Rumtidsanomalier, främmande telepati… parallella realiteter… Listan blir sjukare efter hand.

Nå kan jeg krysse det ut på lista mi.
Nu kan jag stryka det från listan.

Dette er lista fra etterretningsavdelinga.
Här är listan från Span.

Men jeg har lista. Min feil.
Men jag har listan. Det var mitt fel.

Jeg har lista her.
Jag har listan här.

Men jeg har lista. Min feil.
Det var mitt fel. Men jag har listan.

han ikke får lista før han slipper henne.
han inte får listan innan han släpper henne.

Vi vil ikke ha lista lenger.
Vi vill inte ha listan längre.

Les opp lista en gang til.
Läs upp listan en gång till.

Lista er lang.
Listan är lång.

En av mennene på lista hans.
En av killarna på hans lista.

Du, unge dame, legger lista høyt.
Du lägger ribban högt i kväll, damen.