LYRA - oversettelse til Svensk

• lyra

Eksempler på bruk av Lyra på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Lyra, flytt deg.
Lyra, akta dig.

Lyra elsker deg.
Lyra älskar dig.

Lyra er deres fokus nå.
Lyra är viktigast nu.

Lyra lever.-Hvis du forteller dem historier.
Lyra lever. Berätta era historier.

Roger! Du må hjelpe meg.- Lyra.
Roger? Du måste hjälpa mig. Lyra.

hun er trygg. Lyra.
som du ser. Lyra.

Lyra, flytt deg.
Flytta på dig, Lyra.

Lyra, se deg rundt.
Se dig omkring i rummet, Lyra.

Lyra, ikke lyv for meg.
Ljug inte för mig, Lyra.

Lyra, kjære… Folk er ute etter deg.
Det finns människor som jagar dig. Lyra, min älskling.

Ta Lyra, jeg tar meg av disse to.
Hämta Lyra. Jag tar hand om de här två.

Her er Lyra, tilbake fra de døde.
Men här är ju Lyra, återuppstånden från de döda.

Lyra blir fremstilt som en pike med skittenblondt hår og lyse øyne.
Margareta beskrivs som en mörk skönhet med vackra ögon.

Akkurat som Winn og Lyra, J'onn og M'gann,
Jag vill detsamma för Winn och Lyra, J'onn och M'gann

se DS«Lyra» 1905.
se S/S Drottningholm 1905.

Jeg elsker Lyra.- Ja. Ja.
Jag älskar Lyra. Ja.- Ja.

Når er Lyra ikke i fare?
När är Lyra inte i fara?

Kjære Lyra, du lurer vel på hvor jeg er.
Kära Lyra, du undrar säkert var jag är.

Du må være Lyra. Hei, kjære.
Du måste vara Lyra. Hej, raring.

Ruta?- Jeg liker Lyra.
Jag gillar Lyra.- Ruta?