LYS - oversettelse til Svensk

• ljus
• belysning
• lampa
• lampor
• lys
• lyser
• ljussken
• ficklampa
• lyse
• stearinljus
• ljuset
• ljust
• ljusen
• lyste
• lysande
• lysa
• lamporna
• belysningen
• ficklampor

Eksempler på bruk av Lys på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Men nå gir det bare lys på rommet mitt.
Men nu lyser den bara upp mitt rum.

Ikke lys i øynene på dem.
Lys dem inte i ögonen.

Du er mitt lys og min frelse.
Du är mitt ljus och min frälsning.

Lys, store, bevegelige lys.
Belysning. Stor, bärbar belysning.

Har noen lys?
Har nån en ficklampa?

Jeg har aldri sett så mange lys før.
Jag har aldrig sett så många lampor.

Og noen hvite lys. Med silkesløyfer.
Och vita stearinljus, med sidenband.

Et lys på slutten av en dag med arbeid og andakt.
Ett ljussken som avslutar dagar av arbete och tillbedjan.

Lys så jeg ser.
Lys så att jag ser.

Det er lys der nede.
Det lyser där nere.

De er på mobilen min. Du trenger ikke lys.
De är i mobilen, det behövs inget lyse.

dempet lys, musikk, champagne.
dämpad belysning, musik, champagne.

Nei, nei, nei.- Grønt lys.
Nej, nej, nej.- Du har grönt ljus.

Skulle ønske vi hadde et lys.
Om vi ändå hade en ficklampa.

Jeg så en vaskebjørn henge opp lys.
Jag såg tvättbjörnen hänga upp lampor.

Vet du hvor mange lys jeg tente?
Vet du hur många stearinljus jag har tänt?

Eller lys opp min verden Tilintetgjør meg.
Förgör mig Eller lys upp min värld.

Hvorfor er det ikke noe lys?
Varför är det inget lyse?

Jeg ser et lys.
Jag ser ett ljussken.

Og aldri for et øyeblikk etterpå, har det vært noe sterkere lys enn.
Sen dess har det aldrig funnits något som lyser starkare än.