LYSE - oversettelse til Svensk

• lysa
• ljus
• ljusa
• lyse
• blonda
• ljusare
• lysande

Eksempler på bruk av Lyse på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Han vil lyse opp livet ditt.
Han kommer att lysa upp ditt liv.

Gjorde dem lyse og luftige og det var glassvegger overalt?
Gjorde dem ljusa och luftiga, med glasväggar överallt?

Må Herren la sin helbredende kraft lyse over deg.
Må hans läkande ljus skina på dig.

Disse vil lyse opp dagen din.
Jag trodde att de här skulle göra din dag ljusare.

Har du noen lyse ideer?
Har du några lysande idéer?

Takk. Måtte Gud lyse opp din vei.
Må Gud lysa upp din väg.-Tack.

Midt på lyse dagen med politiet som publikum.
Mitt på ljusa dagen med polisen som publik.

Må den lyse for deg på mørke steder,-.
Må den sprida ljus åt dig på mörka platser-.

Bladstilk og nerver er lyse, ikke rødlige.
Undersidans grundfärg är ännu ljusare och inte rödaktig.

La oss heve glassene for Drea Torres og hennes lyse fremtid.
Nu skålar vi för Drea Torres och hennes lysande framtid.

Ordene vil lyse i mørket.
Orden kommer lysa i mörkret.

Forblir de lyse, er det greit.
Om de förblir ljusa är allt bra.

De er oftest brune til brunsvarte med lyse tegninger.
Vanligen är de brunaktiga med ljusare undersida.

Oversiden har flekker av smale, lyse skjell.
De övriga tergiterna har kort, ljus behåring.

Hun er prydet med smykker Av stjerner så lyse.
Hon smyckar det med kransar Av stjärnor så lysande.

Han kunne lyse opp et rom.
Han kunde lysa upp ett rum.

Den skjer på lyse dagen"-.
Den sker på ljusa dagen"-.

vingene virker vanligvis mer brune enn lyse.
har vanligen svartbruna antenner och ljusare vingar.

Brystet og bakkroppen er mørk med lyse hår.
Bröst- och bukfenorna är mörka med en ljus bakkant.

Jeg tenkte at de ville lyse opp.
Jag tänkte att de skulle lysa upp.