MANFRED - oversettelse til Svensk

• manfred

Eksempler på bruk av Manfred på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hadde han planlagt å gjøre det før han drepte Manfred eller ikke?
Hade han planerat det innan han mördade Manfred, eller inte?

Takk for at du fikk bort Manfred, så jeg kunne komme hjem igjen.
Tack för att du tog bort Manfred så att jag kunde komma hem igen.

Manfred Wolke(født 14. januar 1943 i Babelsberg,
Manfred Wolke, född 14 januari 1943 i Babelsberg,

Urban bannlyste kong Manfred av Sicilia og tilbød hans krone til greve Karl av Anjou.
Urban bannlyste kung Manfred av Sicilien och erbjöd hans krona åt greve Karl av Anjou.

Manfred Steiner(født 27. november 1962 i Wörgl) er en østerriksk tidligere skihopper.
Manfred Steiner, född 27 november 1962 i Wörgl i Tyrolen, är en österrikisk tidigare backhoppare.

dro til Bräda og drepte Manfred.
åkte till Bräda och mördade Manfred.

Fordi han kom først, men Kanye er tispa mi. Manfred Mann utrangerer meg.
Manfred Mann har slår mig, för han kom före, men Kanye är min bitch.

Tidsskriftet kom til etter et initiativ av forfatterduoen Ellery Queen- Frederic Dannay og Manfred B. Lee.
Tidskriften tillkom på författarduon Ellery Queens- Frederic Dannay och Manfred B. Lee- initiativ.

Den meste høyestscorende flyveren under storkrigen var tyskeren Manfred von Richthofen, med fem flere nedskytninger.
Han sköt under första världskriget kriget totalt ned 75 fiendeplan, endast Manfred von Richthofen sköt ned fler, 80 stycken.

Han ble tildelt Nobelprisen i kjemi sammen med Ronald George Wreyford Norrish og Manfred Eigen i 1967.
År 1967 erhöll han Nobelpriset i kemi tillsammans med Ronald George Wreyford Norrish och Manfred Eigen.

Manfred Winkelhock(født 6. oktober 1951, død 12. august 1985)
Manfred Winkelhock, född 6 oktober 1951 i Waiblingen,

Oktober 2009 ble det kjent at Peter Cox er den ny vokalisten i Manfred Mann's Earth Band.
Den 16 oktober 2009 blev Peter Cox ny sångare i Manfred Mann's Earth Band till 2011.

Manfred Pranger(født 25. januar 1978 i Hall in Tirol) er en østerriksk tidligere alpinist.
Manfred Pranger född 25 januari 1978 i Hall in Tirol är en österrikisk före detta alpin skidåkare som tävlade i slalom.

Setter Rommel seg inn i generalenes bil. Etter å ha kysset sin kone og sønnen, Manfred.
Rommel kysser sin hustru och sin son Manfred och stiger in i generalernas bil.

Kowalski planla å ta livet sitt allerede før han drepte Manfred.
Kowalski planerade sitt själv- mord innan han mördade Manfred.

Bandet fikk i 1963 platekontrakt med EMI på deres underselskap HMV, og endret navnet på bandet til Manfred Mann.
När gruppen 1963 fick skivkontrakt hos His Master's Voice blev gruppnamnet kort och gott Manfred Mann.

På Bräda Musteri blir det holdt forretningsmiddag for å lansere siderfabrikkens nye produkter når den administrerende direktøren Manfred Stjärne blir myrdet.
På Bräda Musteri hålls affärsmiddag för att lansera musteriets nya produkter då företagets VD Manfred Stjärne blir mördad.

og denne slo ned Manfred og forårsaket Konradins død i Napoli,
denne slog ner Manfred och orsakade Konradins död i Neapel,

Manfred Mann's Earth Band fikk en førsteplass på de amerikanske hitlistene med en omarrangert utgave av«Blinded by the Light» fra debutalbumet tidlig i 1977.
Manfred Mann's Earth Band fick en hit med"Blinded By the Light"(från Springsteens första skiva) 1976.

Holdinggruppen ble grunnlagt i Amstetten i Niederösterreich, der Manfred Swarovski i 1969 åpnet sin første fabrikk for produksjon av mikroglassperler til bruk i trafikk- og veisikring.
År 1969 startade Manfred Swarovski sin första fabrik i Wattens för tillverkning av speciella glaspärlor som reflektorer i markeringsmålning på vägar och för reflekterande vägskyltar.