MOSKVA - oversettelse til Svensk

• moskva
• moskvafloden

Eksempler på bruk av Moskva på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Moskva truer med å selge våpen til Iran.
Moskva hotar att sälja vapen till Iran.

I VM 1957 i Moskva vant Sverige ved å spille uavgjort 4-4 mot Sovjetunionen.
Sverige vann VM 1957 i Moskva genom att spela 4-4 mot Sovjetunionen.

Moskva rekker ikke å slå tilbake.
Moskva hinner inte slå tillbaka.

Rollene er besatt av dansere fra Moskva Sirkus, Moskva isballett
Skådespelarna var dansare från Moskva Cirkus, Moskva isbalett

Moskva er klar når du er det.
Moskva är redo när ni är det.

Jeg har vært i Moskva hele tiden.
Jag har varit i Moskva hela tiden.

Moskva kan være svært farlig.
Moskva kan vara mycket farligt.

Moskva. Fra Moskva!
Från Moskva. Från Moskva?

Moskva. Dmitry, du begynner å irritere meg.
Moskva. Dima… Du börjar irritera mig.

En presserende ordre. Moskva, til Lenin.
Moskva, till Lenin. En brådskande order.

Om det er Moskva eller en hacker som står bak.
Om det är Moskva eller en hackare som vill att det ska se ut så.

Jeg er imponert over at Moskva kunne gjenvinne kontroll over skipet derfra.
Jag är imponerad av att Moskva kunde återta kontrollen av ert skepp på avstånd.

Vender Moskva deg ryggen, er det over med deg!
Vänder Moskva dig ryggen, så är du rökt!

Kanskje vi sees i Moskva neste gang.
Vi kanske ses i Moskva nästa gång.

Kanskje Moskva eller ambassaden deres her?
Kanske Moskva eller ambassaden här,?

borgermester av Moskva.
en borgmästare i Moskva.

Vil Moskva det?
Vill Moskva det?

Oppbevares nå i Tretjakovgalleriet, Moskva.
Målningen finns på Tretjakovgalleriet i Moskva.

Moskva får hjelp.
Moskva ber om hjälp.

Første oppføring: Beethovenkvartetten, 13. november 1953 i Moskva Strykekvartett nr. 6 G-dur op.
Uruppförande: Beethovenkvartetten, 13 november 1953 i Moskva Stråkkvartett nr 6 G-dur op.