NYMAN - oversettelse til Svensk

• nyman

Eksempler på bruk av Nyman på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Tror du at Hult stakk Nyman?
Tror du att Hult har stuckit kniven i Nyman?

Hei.-Hei. Er det Lennart Nyman?
Är det Lennart Nyman?- Hej.- Hej?

Tror dere det var Eriksson som drepte Nyman?
Tror ni det var Eriksson som högg ner Nyman?

Jeg har bestilt de luxe-lugar. Lennart Nyman heter jeg.
Lennart Nyman. Jag har beställt en de luxe-hytt.

Siden sa Nyman at han verken hadde sett kvinnen eller veska.
Vid förhören sa Nyman att han varken hade sett kvinnan eller väskan.

Hvem kan ha mislikt Nyman nok til å drepe ham?
Vem kan ha tyckt så illa om Nyman?

Han anklagde ikke bare Nyman for konas død,
Han verkar inte bara anklaga Nyman för hustruns död,

Han begynte å sende klagebrev og notater. Han anmeldte Nyman og Hult fortjenestefeil.
Det började med att han anmälde Nyman och Hult till JO för tjänstefel.

Ingrid Vang Nyman(født 21. august 1916,
Ingrid Vang Nyman, ogift Lauridsen,

Peder Nyman(født 1. juli 1940 i Stockholm, død 3. mai 2001)
Peder Nyman, född 1 juli 1940 i Engelbrekts församling i Stockholm,

Steven Nyman(født 12. februar, 1982 i Provo i Utah)
Steven Nyman, född 12 februari 1982 i Provo i delstaten Utah,

Anna Lena Lisabet Nyman(født 23. mai 1944 i Stockholm,
Anna Lena Elisabet Nyman, född 23 maj 1944 i Stockholm,

I 1973 overrasket Lena Nyman som revyartist i Svenska Ords Glaset i örat på Berns;
År 1973 överraskade Lena Nyman som revyartist i Svenska Ords Glaset i örat på Berns;

Forstår jeg fru Nyman rett, innebærer det
Om jag fattar fru Nyman rätt, så innebär det

Britt Gerda Hallqvist(født Nyman 14. februar 1914 i Umeå, død 20. mars 1997 i Lund)
Britt Gerda Hallqvist, känd som Britt G. Hallqvist, född Nyman 14 februari 1914 i Umeå i Västerbottens län,

I 1909 flyttet Nyman & Schultz inn i bygningen etter at de i årenes løp hadde drevet sin virksomhet i en rekke andre hus på Skeppsbron.
År 1909 flyttade Nyman& Schultz in i byggnaden efter att under årens lopp haft sin verksamhet i en rad andra skeppsbrohus.

Peder Nyman var sønn av den danske Pippi Langstrømpe-tegneren Ingrid Vang Nyman..
Peder Nyman var son till den danska barnboksillustratören Ingrid Vang Nyman och den svenske poeten Arne Nyman och växte upp i Stockholm.

Nyman var en sånn person som ikke ville.
Nyman var sån att han inte skulle.

Stig Nyman er død.
Stig Nyman är död.

De sa at Nyman var opptatt.
Nyman var upptagen."