OMVENDT - oversettelse til Svensk

• tvärtom
• omvänd
• vice versa
• bakvänd
• tvärt om
• inverterad
• omvandlad
• ombytta
• omvänt
• omvända

Eksempler på bruk av Omvendt på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Du snakker med meg, jeg med Cunningham, og omvendt.
Prata med mig, så pratarjag med Scott och vice versa.

Bare et fuglehode på en damekropp, eller omvendt.
Det är bara ett fågelhuvud på en kvinnokropp, eller tvärt om.

Men det er omvendt.
Men det är tvärtom.

Når ble du omvendt? Da jeg etterlot deg den gangen?
Blev du omvandlad när jag lämnade dig?

Moduler skjoldfrekvensen til en omvendt harmoni av strålene.
Modulera sköldfrekvensen till inverterad pulsharmoni.

Det er en omvendt invitasjon.- Hva?
Va? Det är en bakvänd inbjudan?

Jeg burde skjønt at hun var omvendt.
Jag borde insett att hon var omvänd.

rollene var omvendt.
rollerna vore ombytta.

Lav kobling korrelerer ofte med høy kohesjon, og omvendt.
Antitrinitarer kräver i regel omdop av trinitariskt döpta och ofta vice versa.

Ikke omvendt.
Inte tvärtom.

Det blir ikke omvendt, for dere skal.
Det blir inte omvänt, för ni ska.

Hva om vi modifiserer hovedavlederen til å sende ut en omvendt tachion-puls.
Tänk om vi modifierade deflektorn till att sända en inverterad takyon-puls-.

Ble du omvendt?
Blev du omvandlad?

Jeg har hørt at han er omvendt.
Jag har hört att han är omvänd.

Alle navna med Sanyukta kan derfor også forekomme som Samyukta, og omvendt.
Utan kvantifikatorer är varje giltigt argument i FOL även giltigt i satslogik och vice versa.

Det var omvendt for meg.
För mig var det tvärtom.

han ville hjulpet meg om det var omvendt.
rollerna var ombytta.

Hvis situasjonen var det omvendt, hva ville du sagt til meg?
Om läget var det omvända, vad skulle du säga till mig?

Et omvendt skjegg, også kalt"øyenbryn".
Ett omvänt skägg, även kallat ett ögonbryn.

Sies å være omvendt.
sägs vara omvänd.