PASIENTER - oversettelse til Svensk

• patienter
• patienterna
• patient
• patienten

Eksempler på bruk av Pasienter på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ja. Jeg har pasienter.
Ja. Jag har patienter.

Pasienter som skriker.
Patienterna skriker jämt.

Jeg vet du har flere pasienter, men hun er mitt eneste barn.
Hon är inte din enda patient, men mitt enda barn.

vi mister pasienter.
vi förlorar patienter.

Akkurat… nå. er det håp? Hva våre pasienter egentlig vil vite er,?
Just… nu. Vad patienterna verkligen vill veta är… Finns det hopp?

Ingen levende pasienter blir etterlatt.
Ingen levande patient lämnas kvar.

Jeg har ikke hatt pasienter på over to år.
Jag har inte haft patienter på två år.

Sånne pasienter er ganske vanlige.
De här patienterna är ganska vanliga.

Han lar ikke pasienter dø på den måten.
Han skulle aldrig låta en patient dö.

Jeg er ikke som andre pasienter.
Jag är inte som andra patienter.

Dr. Wessels oppsøker ikke pasienter.
Doktor Wessels besöker inte patienterna.

Hun sa ingen pasienter hadde gjort det før.
Hon sa att ingen patient hade gjort det.

Fordi de er våre pasienter også.
De är våra patienter också.

Leger har ikke lov til å date pasienter.
Doktorer får inte dejta en patient.

Jeg ba deg slutte å forhåndsmerke pasienter.
Sluta märka patienterna i förväg.

Vi har pasienter.
Vi har patienter.

Du kan ikke velge pasienter.
Man får tyvärr inte välja patient.

Jeg gjør papirarbeid, ser til pasienter.
Jag kollar upp patienterna.

Iblant får jeg pasienter som har blitt voldtatt.
Ibland får jag patienter som våldtagits.

Marilyn har ikke tatt imot pasienter på en stund.
Marilyn har inte träffat en patient på ett tag.