PETERSEN - oversettelse til Svensk

• petersen

Eksempler på bruk av Petersen på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Max Petersen fulgte etter deg ut i skogen.
Max Petersen följde efter dig ut i skogen.

Eller hva? Mr. Petersen.
Mr Petersen. Eller?

senere Erik V. Petersen.
senare Erik V. Petersen.

Den norsk radiotelegrafist Carl O. Petersen hyret.».
För den norska telegrafisten och radiooperatören, se Carl O. Petersen.

Hvor er Max Petersen?
Var är Max Petersen?

Mr. Petersen? Etterforsker Turner kan møte deg nå?
Agent Turner tar emot dig nu. Mr Petersen?

Petersen og Fousing har meldt seg ut av Arbejderpartiet etter drittkasting,- og er nå løsgjengere.
Sen Parly Petersen och Vagn Fousing fick jävligt med skäll av sin ledare- har de gått ur Arbetarpartiet och är nu politiska vildar.

Desember- Hans Christian Petersen etterfølger Jørgen Herman Vogt
December- Hans Christian Petersen efterträder Jørgen Herman Vogt

Peter Cornelius(født Lauritz Peter Cornelius Petersen 4. januar 1865, død 30. desember 1934)
Lauritz Peter Cornelius, ursprungligen Lauritz Peter Cornelius Petersen, född den 4 januari 1865,

Hjalmar Petersen og Elmer Austin Benson.
Hjalmar Petersen och Elmer Austin Benson.

Slektens første medlem var Peter Petersen(1708-1783), kongens livmedikus
Släktens första medlem var Peter Petersen(1708-1783), kungens livmedikus,

Fredrik Petersen(født 23. april 1839 i Stavanger,
Fredrik Petersen, född den 23 april 1839 i Stavanger,

Ved begge domfellelsene slo man fast at hverken Petersen eller noen av de andre tiltalte hadde prøvd å skaffe seg selv økonomisk vinning.
I mästerskapet skulle det visa sig att varken Pirie eller någon annan hade någon chans mot Kuts.

Peter Siegwart Blumenthal Petersen(født 1. juni 1826 i Stavanger,
Peter Siegwart Blumenthal Petersen, född den 1 juni 1826 i Stavanger,

Petersen var sønn av tollkasserer Thorvald Petersen(f. 8. august 1842)
Wikander, som var son till lantbrukare Oskar Wikander och Cecilia Malmström,

Karolina Else Frederikke Petersen(født 27. september 1924 på Toftir)
Karoline Else Frederikke Petersen(född den 27 september 1924 i Toftir,

Har du snakket med noen andre enn sheriff Petersen og inspektør Lenk om innholdet i bevisgjenstand 138?
Har du någonsin talat med någon annan… INSPEKTÖR MANITOWOCS SHERIFFMYNDIGHET… än sheriff Petersen och kommissarie Lenk angående innehållet i bevismaterial 138?

også ble administrerende direktør, professor Richard Petersen var formann for ATVs regnemaskinsutvalg og Bent Scharøe Petersen sjefdesigner av DASK.
som också blev administrerande direktör, professor Richard Petersen var ordförande i Akademiet for Tekniske Videnskabers räknemaskinsnämnd, för utformningen av DASK stod Bent Scharøe Petersen.

Hvor er Max Petersen? Det stemmer.
Var är Max Petersen? Det stämmer.

Strout og Petersen venter på dere.
Knut Straud och Rolf Pedersen väntar i bergen.