PINGVINER - oversettelse til Svensk

Fins det pingviner her oppe? Gid jeg hadde noen seler

Finns det pingviner här uppe?

Pingviner er endemiske for den sørlige halvkule.

Knysnagräsfågeln är endemisk för Sydafrkika.

Visste du at pingviner ikke kan fly?

Visste du att pingviner inte kan flyga?

Alle ser ut som pingviner i boblefrakkene om vinteren.

Alla ser ut som pingviner i dem på vintern.

Spekkhoggere spiser pingviner.

Späckhuggare äter pingviner.

Eselpingvin er et tilnavn som henviser til minst to forskjellige pingviner.

Ytterström är ett efternamn som har minst två helt olika uppkomster.

Pingviner har kanskje mistet evnen til å fly, men de danner fortsatt flokker, slik som mange fugler gjør.

Men de bildar fortfarande flockar som många fåglar gör. Pingvinerna må ha förlorat sin förmåga att flyga.

i stedet for noe vitenskapelig, som pingviner eller noe.

i stället för nåt vetenskapligt, som pingvinstudier eller nåt.

Hvem sier en pingvin ikke kan fly? Vinge klaskere!

Vem säger att pingviner inte kan flyga?

Hvis du vil finne en pingvin, drar du til Nordpolen?

Var hittar man pingviner om inte vid nordpolen?

Det er kaldt der pingvinene lever.

Och där pingviner bor är det riktigt kallt.

Vi roterer hvert femte minutt slik pingvinene gjør det.

Vi roterar var femte minut som pingviner.

Vi er som pingvinene.

Vi är som pingviner.

Det ville forklare alle pingvinene da.

Det förklarar alla pingviner då.

PINGVINER-Jeg vet.

Jag vet. ANTARKTISKA PINGVINER.

Pelle Pingvin som pilot.

Pelle Pilots flygarbravader.

Pingvinen var litt mye.

Pingvingrejen var lite för mycket.

Alltid klassisk, Tank Evans… etter pausen, pingvin kanonball.

Den alltid häftiga Tank Evans. Efter pausen… Pingvinsk fintboll.

Kanskje det betyr at jeg er en pingvin.

Jag kanske är en pingvinkille.

Jeg lenker min indre pingvin og begir meg sydover.

Jag ska koppla min inre pingvins ande och dra söderut.

Eksempler på bruk av Pingviner på Norsk og deres oversettelse til Svensk