RAP - oversettelse til Svensk

• rap
• rappen
• raplåt

Eksempler på bruk av Rap på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Det er ikke en antakelse om at du liker rap.
Jag förutsätter inte att du gillar rapmusik.

Spytter tåpen ut dikt eller rap?
Är det en dikt eller rapar han?

lever ikke rap, gutt.
du lever inte i den skiten, grabben.

Stikk meg i pikken. Men ikke rap.
Gör det, men rappa inte.

Et eksempel på dette er rap.
Ett exempel på detta är Tradera.

Vi har en Rap.
Vi har en värd.

Nei! Glummy, tok du en rap for meg?
Nej! Glummis, tog du en rapning för mig?

Hvilken 29-årig bror liker ikke rap?
Vilken 29-årig broder gillar inte lite rap?

Hvilken 29-arig bror liker ikke rap?
Vilken 29-årig broder gillar inte lite rap?

Vi kan forandre rap.
Vi kan ändra på spelet.

Jeg har hørt noen kraftige rap i min tid, men det der tar rekorden.
Jag har hört en del mäktiga rapar i mina dar, men den där tar priset.

For og få opp riktige rap, Skal man ikke harke opp slimet fra halsen,
För att få upp en riktig loska, ska man inte harkla upp slemmet från halsen,

Rap ble født i fattigdommen i nordlige byer… et instrument
Rappen föddes ur fattigdomen i städerna i norr……

Jeg liker rapen din.
Jag gillar din rap.

Sitter der og raper… Og får knapt i seg all den fine maten.
De sitter där och rapar och får knappt i sig finmaten ens en gång.

Hva om de faktisk har en RAP?
Tänk om de redan har en värd?

Som forstyrrer søvnen, raper, fiser, skriker-.
Som stör er sömn, som rapar, fiser, skriker.

La meg høre rapen igjen.
Låt mig höra er raplåt igen.

Vi har en RAP.-Hvorfor?
Vi har en RAP.-Okej, varför?

Vår RAP trenger bare hansken for å kunne avlytte kommunikasjonen deres.
Vår RAP behöver bara stridshandsken för att avlyssna deras kommunikation.