REDDER - oversettelse til Svensk

• räddar
• räddning
• rädda
• räddade
• räddat

Eksempler på bruk av Redder på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Du redder livet mitt.
Du räddade mitt liv.

Redder familier og barn fra sykdommer.
Att rädda familjer och barn mot sjukdom.

Jeg mister flere enn jeg redder nå.
De sista åren har jag förlorat fler än jag räddat.

Redder han meg, mister han deg.
Om han räddar mig… förlorar han dig.

Og redder vakre jomfruer.
Och räddade jungfrur.

Si hvordan jeg redder meg selv!
Säg hur jag kan rädda mig själv!

Men når vi redder ham.
Men när vi räddat honom.

Redder han meg igjen?
Räddar han mig igen?

Microsoft redder sin største konkurrent.
Microsoft räddade sin största konkurrent.

Tror du at det redder deg?
Tror du att det kan rädda dig?

Men her er du, redder liv og driter i bukta.
Men du är här och räddar liv och skiter i viken.

Han redder den!
Han räddade det!

Vi blir mannskapet ditt hvis du redder vennen vår.
Vi blir din besättning om du hjälper oss rädda vår vän.

Men Windjammer avvæpner ham og redder dagen.
Men Windjammer avväpnar honom och räddar dagen.

Du sa at hun redder livet mitt?
Du säger att hon räddade mitt liv?

Hvordan vi stopper monsteret og redder Harris.
Hur vi kan stoppa monstret och rädda Harris.

Fatter hva som skjedde og redder oss.
Fattar vad som hänt och räddar oss.

Takk for at du redder meg.
Tack för att du räddade mig.

Faren din redder deg ikke her.
Din pappa kan inte rädda dig här.

Så de rare naboene våre redder verden?
Så, våra konstiga grannar räddar världen?