RIDDERE - oversettelse til Svensk

• riddare
• riddarna av

Eksempler på bruk av Riddere på Norsk og deres oversettelse til Svensk

De har riddere og hester.
De har riddare och hästar.

Riddere hadde et spesielt bånd med dem.
Riddarna hade ett särskilt band till dem.

Riddere tror de er bedre enn andre.
Riddare tror de är bättre än andra.

Fins det riddere av Blackwater?
Finns det riddare av Blackwater?

I middelalderen bar riddere et symbol fra sine kjære.
På medeltiden bar riddare en gåva från sin älskade.

Dere riddere av Det runde bord!
Ni riddare av Runda Bordet!

Vi riddere inngikk en pakt.
Vi riddare ingick en pakt.

Uther opprettet riddere til å beskytte riket fra de som ønsker å ødelegge det.
Uther skapade riddarna att skydda riket från dem som vill förgöra det.

Vi er riddere, vi er ikke redd for mørket.
Vi är riddare, och de är inte mörkrädda.

Hva er prøven, riddere som inntil nylig sa"Ni"?
Vad är det för test, riddarna som fram till nyss sa"Ni"?

Dere riddere skal være rikets helter,
Ni riddare ska ju vara rikets hjältar,

Slekten Monet, riddere av de Lamarck, stammer fra Béarn.
Släkten Monet, riddare av de Lamarck, härstammar från Béarn.

Jeg har sett riddere prøve å gjøre jobben vår.
Jag har sett riddare försöka göra vårt jobb.

Riddere av første klasse av den russiske Sankt Stanislausorden, 1909.
Riddare av första klassen av Ryska Sankt Stanislausorden, 1909.

Men ingenting. men riddere må kunne gjøre det umulige.
Men, inget. men Riddare måste kunna göra sådant ingen kan. Du säger

Var kjent som riddere. Krigerne som beskyttet gudinnen Athene.
Kallades Riddarna. Krigarna som skyddade gudinnan Athena.

Alle kan ikke bli riddere.
Alla kan inte bli riddare.

Du store! Men riddere i blank rustning vet hvordan de beiler til jenter!
Men en riddare i nöden vet hur man uppvaktar en tjej. Herrejösses!

bare de med adelsblod kan bli riddere.
bara de med adelsblod kan bli riddare.

Krigerne som beskyttet gudinnen Athene var kjent som riddere.
Kallades Riddarna. Krigarna som skyddade gudinnan Athena.