ROSER - oversettelse til Svensk

• rosor
• berömmer
• rosen
• lovordar
• prisar
• rosorna
• berömma
• roser

Eksempler på bruk av Roser på Norsk og deres oversettelse til Svensk

du likte hvite roser.
du gillade vita rosor.

Du stengte inne en blomsterhandler for å finne ut om han sendte roser.
Du har precis låst in en florist för att få veta om han skickade rosorna.

Vennene mine på instituttet roser arbeidet ditt.
Mina vänner på institutet berömmer ditt arbete.

Jeg visste ikke at hun likte roser.
Jag visste inte att hon gillade rosor.

Etter en stund gir roser en hodepine!
Efter ett tag får man huvudvärk av rosorna!

Hun hater hvite roser.
Hon hatar vita rosor.

Når jeg får en bukett roser, evakuerer vi pasientene.
När jag får en bukett rosor evakuerar vi patienterna.

Ja, men de er ikke roser.
Jo, men de är inte rosor.

Blomster av alle farger, og roser uten torner.
Blommor i alla nyanser och rosor utan törnar.

Ikke máneskinn og roser, men.
Det är inte månsken och rosor, men.

Blomster i alle nyanser og roser uten torner.
Blommor i alla nyanser och rosor utan törnar.

Men det er ingen roser her.
Men det finns inga rosor här.

Charlie tror det er hans roser.
Charlie anser att det är hans rosor.

De fortjener også brød og roser.
De förtjänar också sitt bröd och sina rosor.

Roser, tror jeg.-Små, gule?
Små, gula rosor, tror jag?

Har du roser, champagne eller konfekt?
Har ni rosor, champagne, chokladaskar?

Sendte du roser til hennes hotellrom på mordkvelden?
Skickade du rosor till hennes hotellrum kvällen då hon mördades?

Legg roser på graven min, for jeg må ha dødd.
Lägg rosor på min grav, för jag måste ha dött.

Blør for Haresh. Røde roser så friske, Vakre. Ja.
Röda, röda rosor, så fräscha, Vackra. Ja. som blöder för Haresh.

Jeg tenkte… Roser og syriner denne gangen.
Jag tänkte… Rosor och syrener, tycker jag.