SJUKE - oversettelse til Svensk

• sjuka
• sjuke
• sjuk

Eksempler på bruk av Sjuke på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Dere er sjuke, vet dere det?
Ni är sjuka, vet ni det?

Dei er sjuke, alle saman!
De är sjuka varenda en!

Folk er sjuke på Trenwith.
De är sjuka i Trenwith.

Det er det lille, sjuke, pervo kontoret hans!
Det är hans lilla, groteska sjuka kontor!

Sykehuset skal holde dans for de sjuke ungene.
Sjukhuset… anordnar en dans för sjuka ungdomar.

Ikke sant, din sjuke jævel?
Eller hur, din sjuka jävel?

Jeg havna på noen litt sjuke greier.
Jag ramlade in på en del sjuka grejer.

Vi har gjort noen sjuke ting.
Vi har gjort jävligt sjuka grejer.

BG var alene igjen. Sjuke jævler.
BG blir ensam kvar. Sjuka jävlar.

Denne sjuke, avsindige gærningen? Vil du tro på?
Tänker du tro på den här sjuka vridna galningen?

Din sjuke jævel! Hvor i helvete har du vært?
Var fan har du varit, din sjuka jävel?

Dere elsker det, dere sjuke jævler.
Ni älskar det, era sjuka jävlar.

Ser jeg ut som en av dere, din sjuke jævel?
Ser jag ut som en av er, ditt sjuka avskum?

Sjuke greier, mann!
Det är sjukt, grabben!

Er dere sjuke?
Är du sjuk?

Amerikanere er sjuke.
USA är ett sjukt land.

Hvilke sjuke, dukker vi er.""Hvilken kvalmende scene vi danser på.
Vilka löjliga dockor vi är, som dansar runt.

Vi er ikke sjuke.
Vi är inte knäppa, faktiskt.

Båe er sjuke.
Symtomen är otvetydiga.

Den sjuke jævelen kom tilbake for å ta en kikk til.
Den sjuka jäveln… Han återvände till brottsplatsen.